Results for fill your stocking translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

fill your stocking

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

fill your bellies with it,

Romanian

până vă veţi umple burţile,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and fill your bellies with it,

Romanian

până vă veţi umple burţile,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

English

then will fill your bellies with it.

Romanian

până vă veţi umple burţile,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and will fill your bellies therewith;

Romanian

până vă veţi umple burţile,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

you shall fill your bellies with it,

Romanian

până vă veţi umple burţile,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"then you will fill your bellies therewith,

Romanian

până vă veţi umple burţile,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we use this information for billing purposes and to fill your orders.

Romanian

utilizăm aceste informaţii pentru scopuri de facturare şi să vă umple de comenzi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

every time you fill your car with petrol, some escapes into the atmosphere.

Romanian

de fiecare dată când alimentai mașina cu benzină, o anumită cantitate scapă în atmosferă.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6. then it will open you a table to fill your personal details required to implement the delivery.

Romanian

6. deschidere masă pentru a completa datele personale necesare pentru punerea în aplicare de livrare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please fill your contact details and you will be able to receive our special offers and discounts for our cool products.

Romanian

vă rugăm să completați datele dumneavoastră de contact și va fi capabil de a primi ofertele noastre speciale și reduceri pentru produsele noastre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was not to fill your souls with the word of life, but only that you might fill the belly with the bread of ease.

Romanian

aceasta nu pentru a vă umple sufletul de cuvântul vieţii, ci pentru a vă umple burta cu pâinea uşurătăţii.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as well as putting delicious food on your plate, organic farming can fill your glass or mug with an extensive range of tasty beverages.

Romanian

așa cum hrana gustoasă poate să vă umple farfuriile, agricultura ecologică vă poate umple și paharele sau halbele cu o întreagă gamă de băuturi delicioase.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adopt one! just fill your details in a paperwork and promise that you will always love and care for your new pet. this is a decorating game with animals.

Romanian

trebuie doar să completați datele dumneavoastră într-o lucrare și promisiunea că te va iubi mereu și de îngrijire pentru animalele de companie nou. acesta este un joc de decorare cu animale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your doctor will be handling the insulin vials and has the accessories (e.g. refill syringes and needles) and equipment required to fill your implantable pump.

Romanian

medicul dumneavoastră va manipula flacoanele de insulină şi are accesoriile (de exemplu seringi şi ace pentru reumplere) şi echipamentul necesar pentru umplerea pompei dumneavoastră implantabilă.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in foster city , before the way to play with a curve , must stop , for it is the first-ever twilight infopoint on the sidelines will be of great use in the hours that will fill your saddlebag holiday .

Romanian

În berca, înainte ca drumul să se joace cu o curbă, trebuie să opreşti, căci infopoint-ul răsărit pe margine îţi va fi de mare folos în orele ce vor umple desaga ta de vacanţă.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

 check your syringe contains 1 ml of water for injections.  if you are not sure how to fill your syringe ask your doctor or nurse.  make sure your syringe does not contain any air bubbles.  with the enbrel vial upright on a flat surface, such as a table, insert the syringe needle straight down through the centre ring of the grey stopper of the vial (see diagram 2).

Romanian

• verificaţi dacă seringa conţine 1 ml de apă pentru preparate injectabile. • dacă nu ştiţi exact cum să umpleţi seringa, întrebaţi medicul sau asistenta. • asiguraţi- vă că seringa nu conţine nici o bulă de aer. • cu flaconul de enbrel în poziţie verticală pe o suprafaţă plană, cum ar fi o masă, introduceţi acul seringii drept în jos, prin inelul central al dopului de culoare gri al flaconului (vezi diagrama 2).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,712,922,609 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK