Results for flank translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

flank

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

flank pain

Romanian

dureri în flanc

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

intervention flank

Romanian

fleică de intervenție

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

myalgia flank pain

Romanian

mialgie durere în flanc

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

intervention thick flank

Romanian

fleică de intervenție

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

back, neck and flank pain

Romanian

durere de spate, la nivelul gâtului şi în flanc

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ankylosing spondylitis, flank pain,

Romanian

spondilită anchilozantă, dureri costale,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

intervention flank (code int 18)

Romanian

fleică de intervenție (cod int 18)

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

one flank is cleared of hair.

Romanian

se curăță animalele de păr pe flanc.

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

uncommon: musculoskeletal pain, flank pain.

Romanian

mai puţin frecvente: durere musculo-scheletală, durere în flanc.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

without fat on fold of hindquarter flank ,

Romanian

fără grăsime testiculară,

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

- without fat on fold of hindquarter flank ,

Romanian

- fără grăsime pe pliul flancului sfertului posterior,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

without the cod fat and the adjacent flank fat,

Romanian

fără grăsimea de pe testicule și grăsimea de pe grasimea adiacentă de pe fața interioară a fleicii;

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

osteochondrosis muscular weakness musculoskeletal pain* flank pain

Romanian

slăbiciune musculară durere musculo- scheletică

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the full flank may be folded once only for packing.

Romanian

fleica întreagă poate fi pliată o dată numai pentru ambalare.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

rare: arthralgia, flank pain, neck pain, muscle cramp

Romanian

rare: artralgii, dureri în flanc, dureri cervicale, crampe musculare

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hip flank (your side, between your ribs and your hip).

Romanian

şold flanc (partea laterală a abdomenului, cuprinsă între coaste şi şold).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

presented with rind but without flank, outer pig fat or dugs.

Romanian

prezintă șoric, dar fără coastă, grăsime externă sau mameloane.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the other flank of treated and control animals is cleared of hair.

Romanian

animalele se curăță de păr prin tundere pe flancul netratat.

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

gen. feger jackson) turned left and hit archer's flank.

Romanian

feger jackson) a virat spre stânga și a lovit flancul lui archer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

since 1989 sweeping changes have occurred on the eu’s eastern flank.

Romanian

din 1989 până în prezent, s-au produs schimbări radicale la frontierele estice ale ue.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,115,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK