Results for i'll be waiting for your translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

i'll be waiting for your

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

we'll be waiting for you right here."

Romanian

vă așteptăm aici.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

waiting for disk

Romanian

aștept discul

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

waiting for data.

Romanian

aştept datele.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

waiting for you!

Romanian

vă așteptăm!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are waiting for your messages.

Romanian

asteptam mesajele dvs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are waiting for your application!

Romanian

aşteptăm înscrierile voastre!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

waiting for my love

Romanian

așteptăm pentru dragostea mea.

Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

English

waiting for callback...

Romanian

așteptare retroapel...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

waiting for a signal

Romanian

În așteptare pentru un semnal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

waiting for move result...

Romanian

se așteaptă rezultatul mutării...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wait and i too will be waiting with you."

Romanian

aşteptaţi, căci şi eu aştept cu voi.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

wait and i too shall be waiting with you.

Romanian

aşteptaţi, căci şi eu aştept!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

waiting for remote player...

Romanian

aştept mutarea calculatorului...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wait, and i, too, will be waiting with you."

Romanian

aşteptaţi, căci şi noi aşteptăm!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

say, “then wait, i will be waiting with you.”

Romanian

spune: “aşteptaţi, căci şi eu aştept cu voi”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we are waiting for your questions regarding the conference.

Romanian

va aşteptăm totodată toate întrebările referitoare la derularea conferinţei.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

say: 'wait if you will; i shall be waiting with you'

Romanian

spune: “aşteptaţi! eu sunt cu voi printre cei care aşteaptă!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

235 morandi - still waiting for your love - romaneasca 3824

Romanian

235 tru - stii prea bine - romaneasca 1271

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the forum is now running and is waiting for your ideas.

Romanian

forumuleste funcţional şi vă aşteaptă ideile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

say, “go on waiting; i will be waiting with you.”

Romanian

spune: “aşteptaţi! eu sunt cu voi printre cei care aşteaptă!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,726,315,971 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK