Trying to learn how to translate from the human translation examples.
intraday
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
intraday overdraft
credit pe parcursul zilei (intraday credit)
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
idc intraday credit
idc credit pe parcursul zilei (intraday credit)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(f) intraday credit
(f) credite aprobate şi rambursate în aceeaşi zi
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
standard intraday product
produs standard pentru piața intrazilnică
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
provision of intraday credit
acordarea creditului pe parcursul zilei (intraday credit)
non-standard intraday product
produs non-standard pentru cuplarea pi
intraday energy gate closure time
ora de închidere a porții pentru piața intrazilnica a energiei
have access to intraday credit.
au acces la credit pe parcursul zilei (intraday credit).
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
secrets of successful intraday trading.
secretele de tranzacționare pe parcursul zilei de succes.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
intraday cross zonal gate closure time
ora de închidere a porții pentru tranzacționarea intrazilnică trans-zonală
how to make profit from intraday trade.
cum sa faci profit din comerț intraday.
intraday metered inputs and off-takes
intrări și ieșiri contorizate pe parcursul zilei
suspension, limitation or termination of intraday credit
suspendarea, limitarea sau încetarea acordării creditului pe parcursul zilei (intraday credit)
intraday credit shall be provided free of interest.
creditul pe parcursul zilei (intraday credit) se acordă fără percepere de dobândă.
intraday credit shall be based on adequate collateral.
creditul aprobat şi rambursat în aceeaşi zi este asigurat prin constituirea unor garanţii adecvate.
the golden rule of intraday trade is ride with the trend.
regula de aur a comerțului intraday este plimbare cu tendința.
economic surplus for the single day ahead or intraday coupling
surplus economic pentru cuplarea unică a piețelor pentru ziua următoare sau intrazilnice
(g) intraday credit against assets outside the euro area
(g) creditul aprobat şi rambursat în aceeaşi zi, acordat pe baza unor active din afara zonei euro
intraday trading techniques anyone can use to profit from the markets.
tehnici intraday tip oricine poate folosi pentru a profita de pe piețele.
reserve holdings on settlement accounts may be used for intraday settlement purposes.
rezervele constituite în conturile de decontare pot fi folosite pentru decontări efectuate pe parcursul zilei.
