Results for kontact translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

kontact

Romanian

informaţiicomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kde kontact

Romanian

contact kdename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1 - kontact

Romanian

% 1 - kontact@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

about kontact

Romanian

despre kontact

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

configure kontact...

Romanian

configurare kontact... @ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& kontact introduction

Romanian

introducere în & kontact@ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

kontact#e-mail

Romanian

kmail

Last Update: 2012-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kde kontact summary

Romanian

sumar kontact kde

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kontact kaddressbook plugin

Romanian

modul kaddressbook pentru kontactname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

default kde kontact component

Romanian

genericname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(c) 2003 the kontact developers

Romanian

(c) 2003 dezvoltatorii kontact

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

configure kontact as groupware client

Romanian

configurează kontact ca client de colaborare@ item: intext

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kontact korganizer to-do list plugin

Romanian

modul korganizer pentru kaplanname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

start with a specific kontact module

Romanian

pornește cu un anumit modul kontact

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

learn more about kontact and its components

Romanian

Învățați mai multe despre kontact și componentele acestuia@ item: intext

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

general configuration of kontact's summary view

Romanian

planificator amintire mesaje (porneşte în tava de sistem) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this enables the imap storage for the kontact applications

Romanian

aici este activată zona de stocare imap pentru aplicațiile kontact

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

choose this option to see the kontact introduction page.

Romanian

alegeți această opțiune pentru a vedea pagina introductivă kontact. @ action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you will be presented with a dialog where you can configure kontact.

Romanian

vi se va afișa un dialog în care puteți configura kontact. @ action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

provides access to a calendar stored on a kolab server using imap via kmail or kontact

Romanian

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,589,865 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK