Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
limitation of liability
limitarea răspunderii
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
limitation of state liability
cu privire la limitarea răspunderii statului
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
limitation of liability and indemnity
limitele rĂspunderii Și dreptul la despĂgubire
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
limitation of liability of carriers, etc.
limitarea răspunderii transportatorilor etc.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no limitation of liability in limited partnerships.
nu există responsabilitate limitată în cazul societăților în comandită simplă.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
limitation of aid
limitarea ajutorului
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
limitation of use.
limitarea utilizării.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
compulsory insurance and limitation of liability of insurers
asigurarea obligatorie și limitarea răspunderii asigurătorilor
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
limitation of exposure
limitarea expunerii
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
limitation of the scope
limitarea domeniului de aplicare
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6. limitations of liability
6. limitări ale responsabilităţii
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
limitation of buying-in
limitarea achiziţiei prin intervenţie publică
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
speed limitation of vehicles
limitarea vitezei vehiculelor
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
significant limitation of mobility.
limitarea semnificativă a mobilității.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
list of diamond organisations implementing the system of warranties and industry self-regulation referred to in articles 13 and 17
lista organizațiilor din industria diamantelor care pun în aplicare sistemul de garanții și de autoreglementare a industriei prevăzut la articolele 13 și 17