Results for moving picture show translation from English to Romanian

moving picture experts group
moving picture experts group, moving picture experts group

as bcg rightly argues, this is a moving picture.
după cum pe bună dreptate susține bcg , este o imagine în mișcare.

* lahue, kalton c. "continued next week : a history of the moving picture serial.
* lahue, kalton c. "continued next week : a history of the moving picture serial.

the picture shows where the limbus is in your eye.
imaginea arată unde este situat limbul în ochiul dumneavoastră.

and this next picture shows it in context, in svalbard.
iar această următoare imagine o arată în context, în svalbard.

the third picture shows the combined effect of a mobile phone and a resonator.
cea de-a 3a fotografie prezinta efectul combinat al unui telefon mobil cu un rezonator.

and i've been very supportive until this picture shows up on my facebook page.
am susținut-o până când poza asta a apărut pe pagina mea fb.

and this picture shows the average activation in a group of what we call typical human adults.
iar această imagine ne arată activarea medie într-un grup de adulţi obişnuiţi.

now, this nice picture shows a thought-balloon, a thought-bubble.
iată, acest desen drăguț e un balon al gândurilor. o bulă de gânduri.

the last picture show is a 1971 american drama film directed by peter bogdanovich, adapted from a semi-autobiographical 1966 novel of the same name by larry mcmurtry.
ultimul spectacol cinematografic (în engleză "the last picture show") este un film dramă american din 1971 regizat de peter bogdanovich și adaptat după romanul semi-autobiografic al lui larry mcmurtry din 1966.

now this picture shows the demolition of the chinese artist ai weiwei's studio in shanghai earlier this year.
aici vedem demolarea studioului din shanghai al artistului chinez ai weiwei, la începutul acestui an.

the enclosed pictures show how samples are to be assessed during the visual examination.
imaginile anexate prezintă modul în care trebuie evaluate eșantioanele în timpul examinării vizuale.

the pictures show former croatian serb leader goran hadzic in the garden of his villa and leaving the premises carrying a bag on the day he disappeared.
fotografiile îl arată pe fostul lider sârbo- croat goran hadzic în grădina vilei sale şi părăsind locuinţa, cărând o valiză, în ziua dispariţiei sale.

correct information we have received, the apartment reality can be just as pleasant, bright and clean as the pictures show.
informaţii corecte, am primit, realitatea apartament pot fi doar cât mai plăcută, luminoase şi curate ca arată imagini.

as the picture shows, future packs will feature mandatory picture and text health warnings covering 65% of the front and the back of cigarette packs - to be placed on the top edge.
după cum arată imaginea, viitoarele pachete vor fi acoperite în mod obligatoriu cu avertismente referitoare la sănătate sub formă de text și imagini pe 65 % din partea anterioară și posterioară a pachetelor de țigarete - de amplasat pe marginea superioară.

"), guns ("men at arms"), submarines ("jingo"), cinema ("moving pictures"), investigative journalism ("the truth"), the postage stamp ("going postal"), modern banking ("making money"), and the steam engine ("raising steam").
"), puști ("men at arms"), submarine ("jingo"), cinema ("imagini mișcătoare"), investigații jurnalistice ("the truth"), timbre poștale ("going postal") și instituții bancare moderne ("making money").