Results for name of injured person: translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

name of injured person:

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

name of the person

Romanian

numele persoanei

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

name of contact person:

Romanian

numele persoanei de contact:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

name of person responsible

Romanian

numele persoanei responsabile

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

full name of the person.

Romanian

numele complet al persoanei.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

name of person completing form:

Romanian

numele persoanei care completează formularul:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

name of the related person.

Romanian

numele persoanei asociate.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

name of person to be contacted,

Romanian

numele persoanei care urmează să fie contactată;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

full name of the taxable person;

Romanian

numele complet al persoanei impozabile;

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- full name of the person or firm,

Romanian

- numele complet al persoanei sau firmei,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

name of the person signing the notification:

Romanian

numele persoanei care semnează notificarea:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

name of legal or natural person …

Romanian

numele persoanei fizice sau juridice …

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

name of body or person buying the fish

Romanian

numele organismului sau al persoanei care cumpără peștele

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

testimony (name of person to be confirmed)

Romanian

„témoignage” (numele persoanei urmează să fie confirmat)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

name of the person who prepared the document;

Romanian

numele persoanei care a întocmit documentul;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the name of the person doesn't matter.

Romanian

nu contează numele acestei persoane.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(cy) the name of the person who issued it,

Romanian

(cy) numele persoanei care a eliberat-o,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

name of the person responsible for taking the sample,

Romanian

numele persoanei responsabile cu prelevarea probei;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

name of the person assuming the responsibility of the application

Romanian

numele persoanei care își asumă responsabilitatea pentru cerere

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

name of employee: (name of person working at the workplace)

Romanian

numele lucrătorului (lor): (numele persoanei(lor) care lucrează la locul de muncă)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

name of other person responsible for the trade repository compliance

Romanian

numele unei alte persoane responsabile pentru conformitatea registrului central de tranzacții

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,599,751 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK