Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non woven
materiale nețesute
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
non-woven of spunbonded polyethylene, with a coating,
nețesute din polietilenă obținută prin filare directă, cu un strat de acoperire
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
natural textile materials and synthetic or non-woven textile materials
materiale textile naturale și sintetice sau nețesute
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
non-woven glass fibre webs; felts; mattresses and boards
văluri nețesute, pâsle, saltele și plăci din fibre de sticlă
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
non-woven polyolefin fabric, consisting of an elastomeric layer, laminated on each side with polyolefin filaments:
material din poliolefină nețesut, constituit dintr-un strat elastomeric, laminat pe ambele fețe cu filamente de poliolefină:
floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, of non-woven textiles
pânze pentru spălat podeaua, cârpe pentru vase sau pentru șters praful și articole similare de întreținere din materiale textile nețesute
middle layer: polyisobutylene/ polybutene adhesive, crospovidone, non-woven polyester fabric, lauryl lactate.
stratul mijlociu: adeziv poliisobutilenă/ polibutenă, crospovidonă, suport neţesut din poliester, lauril - lactat
floorcloths, dishcloths, dusters and similar cleaning cloths, not knitted or crocheted, not non-wovens
pânze groase pentru spălat podeaua, cârpe de vase, piele de căprioară și cârpe de curățat similare (excluzând cele tricotate sau croșetate și cele nețesute)