Results for oseltamivir translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

oseltamivir

Romanian

oseltamivir

Last Update: 2015-06-08
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: Wikipedia

English

placebo oseltamivir

Romanian

tratament

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

oseltamivir 75 mg bid

Romanian

oseltamivir 75 mg de 2 ori pe zi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

oseltamivir placebo oseltamivir

Romanian

oseltamivir placebo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

placebo oseltamivir 75 mg od

Romanian

oseltamivir 75 mg o dată pe zi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tamiflu 30 mg capsules oseltamivir

Romanian

tamiflu 30 mg capsule oseltamivir

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tamiflu 30 mg hard capsules oseltamivir

Romanian

tamiflu 30 mg capsule oseltamivir

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oseltamivir prophylaxis lasted for 10 days.

Romanian

profilaxia cu oseltamivir a durat 10 zile.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it contains the active substance oseltamivir.

Romanian

conține substanța activă oseltamivir.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

each ml of suspension contains 12 mg oseltamivir.

Romanian

fiecare ml de suspensie conţine oseltamivir 12 mg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oseltamivir is not a substitute for influenza vaccination.

Romanian

oseltamivir nu este un substituent al vaccinării antigripale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when oseltamivir powder for oral suspension is not available

Romanian

când nu este disponibil oseltamivir pulbere pentru suspensie orală

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tamiflu 12 mg/ml powder for oral suspension oseltamivir

Romanian

tamiflu 12 mg/ml pulbere pentru suspensie orală oseltamivir

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

required number of ebilfumin capsules (mg of oseltamivir)

Romanian

numărul necesar de ebilfumin capsule (mg de oseltamivir)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tamiflu 30 mg hard capsules tamiflu 45 mg hard capsules oseltamivir

Romanian

tamiflu 30 mg capsule tamiflu 45 mg capsule oseltamivir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

during oseltamivir treatment, rare events have been reported that include

Romanian

În timpul tratamentului cu oseltamivir au fost raportate reacţii adverse rare, care includ

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oseltamivir is effective only against illness caused by influenza viruses.

Romanian

oseltamivirul este eficace numai împotriva bolii determinate de virusurile gripale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oseltamivir-resistant viruses isolated from oseltamivir-treated patients and

Romanian

la virusurile rezistente la oseltamivir, izolate de la pacienţii trataţi cu oseltamivir şi la tulpinile de laborator rezistente la oseltamivir ale virusurilor gripale, s- au constatat mutaţii asociate cu rezistenţa la nivelul neuraminidazelor n1 şi n2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

(note: the drug substance, oseltamivir phosphate, readily dissolves in water.

Romanian

(notă: substan a activă, fosfat de oseltamivir, se dizolvă u or în apă.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the active substance is oseltamivir (12 mg/ml oseltamivir after reconstitution).

Romanian

substanţa activă este oseltamivir (după reconstituire oseltamivir 12 mg/ml).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,729,291,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK