Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tämä yleissopimus on hyväksytty neuvoston päätöksellä 80/272/ety [4].
această convenție a fost aprobată prin decizia 80/272/cee a consiliului [4].
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2004/25/ey (euvl l 6, 10.1.2004, s.
8, decizie astfel cum a fost modificată ultima dată prin decizia 2004/25/ce (jo l 6, 10.1.2004, p.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
neuvoston päätöksellä 98/486/ey hyväksytyn euroopan yhteisön ja dominikaanisen tasavallan yhteisymmärryspöytäkirjan mukainen maitojauheen tariffikiintiö 1.7... ja 30.6... välisenä aikana.
neuvoston päätöksellä 98/486/ey hyväksytyn euroopan yhteisön ja dominikaanisen tasavallan yhteisymmärryspöytäkirjan mukainen maitojauheen tariffikiintiö 1.7... ja 30.6... välisenä aikana.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(11) tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat neuvoston päätöksellä 71/306/ety [6] perustetun komitean lausunnon mukaiset,
(11) măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului instituit prin decizia 71/306/cee a consiliului [6],
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality: