Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an option.
Гипербола.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
failure is not an option
eşecul nu se numără printre opţiuni
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
compromise is not an option.
compromisul nu este o opţiune.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an option on a commodity;
opțiunile pe mărfuri;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
contracts that contain an option
contracte care conțin o opțiune
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
"failure is not an option."
"eşecul nu este o opţiune."
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
curbing mobility is not an option.
reducerea mobilității nu este o opțiune.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
failure, however, is not an option.
eşecul nu este însă o opţiune.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
few practices offer gift as an option.
puţine practici adu darul ca o opţiune.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edit translation: failure is not an option
editează traducerea: eşecul nu e o opţiune
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
national solidarity funds are also an option.
o opțiune ar fi și accesarea fondurilor naționale de solidaritate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here, there isn't really an option.
aici nu prea există o altă opţiune.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'business as usual' is not an option.
abordarea „business as usual” nu reprezintă o opţiune.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bojaxhi says this is not an option right now.
bojaxhi susţine în schimb că, pentru moment, aceasta nu este o opţiune.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in the deployment options area, select an option.
În zona de opțiuni de implementare, selectați o opțiune.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a 27 square-foot spinnaker is also an option.
o 27 metri patrati, gennaker este de asemenea o opţiune.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doubling is also provided as an option after splitting.
opţiunea de dublare a pariului va fi, de asemenea, oferită şi după împărţire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
social inclusion is not an option, is a reality!
incluziunea sociala nu reprezinta o optiune, ci o realitate!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"there is such an option," ninov told euobserver.
"există o asemenea opţiune", a declarat ninov pentru euobserver.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
importing power is always an option, but an expensive one.
importul de energie va fi întotdeauna o alternativă, însă una costisitoare.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: