Results for rewardeth translation from English to Romanian

whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.
celui ce întoarce rău pentru bine, nu -i va părăsi răul casa. -

the great god that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.
ca un arcaş care răneşte pe toată lumea, aşa este celce tocmeşte pe nebuni şi pe întîii veniţi. -

god layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.
veţi zice că pentru fiii săi păstrează dumnezeu pedeapsa. dar pe el, pe nelegiuit, ar trebui să -l pedepsească dumnezeu, ca să simtă;

o love the lord, all ye his saints: for the lord preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.
iubiţi dar pe domnul, toţi cei iubiţi de el. căci domnul păzeşte pe cei credincioşi, şi pedepseşte aspru pe cei mîndri.

o daughter of babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.
ah! fiica babilonului, sortită pustiirii, ferice de cine-ţi va întoarce la fel răul pe care ni l-ai făcut!