Results for septic translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

septic

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

septic arthritis

Romanian

artrită septică

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

septic tanks.

Romanian

fose septice.

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

septic tank sludge

Romanian

nămolul din fosele septice

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sepsis/ septic shock

Romanian

sepsis/ şoc septic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

herpes meningoencephalitis, septic shock

Romanian

tulburări ale sistemului imunitar frecvenţă necunoscută angioedem tulburări ale sistemului nervos frecvenţă necunoscută encefalopatie, neuropatie vegetativă tulburări oculare frecvenţă necunoscută herpes oftalmic tulburări cardiace

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

sepsis* (including septic shock)

Romanian

sepsis* (incluzând şoc septic)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

purpose: treatment of septic arthritis.

Romanian

scop: tratamentul artritei septice.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

uncommon: severe infections, septic shock

Romanian

mai puţin frecvente: infecţii severe, şoc septic

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

who is at risk of developing septic arthritis?

Romanian

cine este la risc de a dezvolta artrita septica?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what are symptoms and signs of septic arthritis?

Romanian

care sunt simptomele de pseudoguta?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

uncommon: sepsis including septic shock, pyelonephritis

Romanian

mai puţin frecvente: sepsis inclusiv șoc septic, pielonefrită

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sepsis/septic shock, pneumonia, abscess, infections

Romanian

sepsis/şoc septic, pneumonie, abcese, infecţii

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

septic shock (0.2%) (g3/4:0.2%)a

Romanian

Șoc septic (0,2%) (g3/4: 0,2%)a

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is also referred to as blood poisoning, and septic fever.

Romanian

acest lucru este, de asemenea, mentionat ca otrăvirea sângelui, și febră septică.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

concrete rings are used for the construction of wells and septic tanks.

Romanian

inele de beton sunt utilizate pentru construirea de fântâni și a rezervoarelor septice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

enterocolitis may lead to septic complications and may be associated with fatal outcome.

Romanian

enterocolita poate duce la complicaţii septice şi poate cauza deces.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sepsisb, septic shockb, urinary tract infection, respiratory tract infection

Romanian

sepsisb, şoc septicb, infecţii urinare, infecţii de tract respirator

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gastrointestinal perforations may lead to septic complications and may be associated with fatal outcome.

Romanian

perforațiile gastro-intestinale pot determina complicații septice și pot fi asociate cu deces.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

excluding pneumonia, urinary tract infection, sepsis, septic shock and sinusitis.

Romanian

excluzând pneumonia, infecţiile de tract urinar, sepsis, şoc septic şi sinuzită

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

of particular importance are infections such as pneumonia, pyelonephritis, septic arthritis and septicaemia.

Romanian

o importanţă deosebită o au infecţiile cum sunt pneumonia, pielonefrita, artrita septică şi septicemia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,720,557,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK