Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
short term
pe termen scurt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 18
Quality:
short term;
termen scurt;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
short term debt
datorie pe termen scurt
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
interestingly, visual short-term memory was unaffected, suggesting a dichotomy between visual and audial memory.
interesant, memorie vizuala pe termen scurt nu a fost afectată, sugerând o dihotomie între memorie vizuala si auditiva.
for example, short-term memory can be broken up into different units such as visual information and acoustic information.
de exemplu, memoria pe termen scurt poate fi rupt în mai multe unități, cum ar fi informații vizuale și acustice.
==short-term memory==short-term memory allows recall for a period of several seconds to a minute without rehearsal.
==memoria pe termen scurt==memoria pe termen scurt permite amintirea pentru o perioadă de câteva secunde pana la un minut fără repetiție.
problems of memory, particularly for recent events (short-term memory) are common early in the course of alzheimer’s disease.
probleme de memorie, în special pentru evenimentele recente (pe termen scurt de memorie) sunt comune precoce în cursul bolii alzheimer.