Results for sociologists translation from English to Romanian

a lot of sociologists actually are quite disappointed.
mulți sociologi au fost dezamăgiți.

the partners included educational theatre and arts practitioners, psychologists and sociologists.
partenerii au inclus practicieni din domeniul teatrului și artelor psihologi și sociologi.

sociologists attributed this to the family safety net and closely-knit communities.
sociologii atribuiau aceasta siguranţei oferite de familie şi comunităţilor foarte strânse.

according to some sociologists, the influence of ageand educationon economic status tends to be
unii sociologi sunt de părere că influenţa vârstei și a gradului de educaţie asupra statutului economic tinde să fie mai mare în cazul femeilor decât în cazul bărbaţilor.

it will fall to sociologists and historians to assess the causes and consequences of the issues surrounding the roma.
sociologii şi istoricii sunt cei care vor trebui să evalueze cauzele şi consecinţele situaţiei romilor.

many albanian women live under a constant threat of beatings and other abuse, sociologists and rights advocates say.
multe albaneze trăiesc sub ameninţarea constantă a bătăilor şi a altor abuzuri, spun sociologii şi alţi apărători ai acestora.

but ultimately, the story has a happy ending for sudhir, who became one of the most respected sociologists in the country.
dar în cele din urmă, povestea are un final fericit pentru sudhir, care a devenit unul dintre cei mai respectaţi sociologi din ţară.

marx's definition has influenced contemporary sociologists, who are concerned with many of the marginalized elements of society characterized by marx under this label.
definiția lui marx a influențat sociologii contemporani, îngrijorați de numeroasele elemente marginalizate ale societății numite de gânditorul german „lumpenproletariat”.

and some sociologists actually feel that it's a closure, it's a cocooning, that we're disengaging from the public.
unii sociologi cred că e o închidere, o retragere, că ne îndepărtăm de public.

i'm always surprised the u.s. army sociologists are discussing of the impact for instance, of soldiers in iraq having daily contact with their families.
sunt surprinsă că sociologii armatei americane discută impactul avut asupra soldaților din irak contactul zilnic cu familiile lor.

during this decade we have collaborated with almost 700 historians, sociologists, medical doctors, writers, architects, and journalists, former deported and political prisoners.
lucrările sunt publicate în „Şcoala memoriei”. am colaborat în acest răstimp cu aproape 700 istorici, sociologi, medici, scriitori, arhitecţi, ziarişti, foşti deportaţi şi foşti deţinuţi politici.

sociologist
sociologie