Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
growth stimulation
stimularea creȘterii
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
stimulation day 1:
stimulare ziua 1:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
stimulation syndrome”).
2, subtitlul „sindromul hiperstimulării ovariene”).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stimulation of rtdinvestment
stimulareainvestiŢiilorÎn domeniul cdt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
stimulation of employment.
stimularea ocupării forţei de muncă
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
genital stimulation. duh.
stimulare genitală. evident.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6 lifting-stimulation.
6 de ridicare-stimulare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laws on employees' stimulation
legi privind stimularea forţei de muncă
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's about stimulation.
e vorba despre stimulare.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apparatus for nerve stimulation
aparate pentru stimularea nervilor
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
repeated ovarian stimulation procedure
repetarea procedurii de stimulare ovariană
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ovarian hyper-stimulation syndrome
sindromul hiperstimulării ovariene
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hyper-stimulation syndrome (ohss)”].
„sindromul hiperstimulării ovariene (shso)”).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dosing during the stimulation cycle
dozare în timpul ciclului de stimulare
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
various stimulation protocols are applied.
sunt utilizate diferite protocoale de stimulare.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pontaneous erection without sexual stimulation
erecţie spontană fără stimulare sexuală
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stimulation of voluntary cooperation of farmers.
stimularea cooperării agricultorilor pe principii benevole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dut interface: stimulation and monitoring equipment
interfaţă a sae: echipament de acţionare şi monitorizare
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for stimulation, refreshment and relaxation of the body
pentru stimularea, înviorarea şi relaxarea organismului
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, sexual stimulation is still needed.
gmpc se produce în penis în timpul stimulării sexuale normale, unde determină relaxarea muşchilor din ţesuturile spongioase ale penisului (corpora cavernosa), permiţând pătrunderea fluxului de sânge în corpora, producând astfel erecţia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.