Results for swipe down translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

swipe down

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

swipe

Romanian

a trece peste ceva

Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

English

down

Romanian

oprită

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

down =

Romanian

down = jos

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kick down

Romanian

funcție „kick down”

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

hold down.

Romanian

opriţi-vă.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lay down:

Romanian

să prevadă:

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

power down

Romanian

scoatere de sub tensiune

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

folds down.

Romanian

se pliazÄ jos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

write-down

Romanian

reducerea valorii contabile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

password or swipe finger:

Romanian

parola sau treceți degetul:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reading data from swipe cards.

Romanian

citirea datelor de pe cartele magnetice.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

password or swipe finger for root:

Romanian

parola sau treceți degetul pentru root:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

swipe over to see more suggested words.

Romanian

trageți cu degetul peste pentru alte cuvinte sugerate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

password or swipe finger for %1:

Romanian

parola sau treceți degetul pentru% 1:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

down @ 50music.net

Romanian

album original @ 50music.net

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

man down! man down!

Romanian

om doborat. om doborat.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and the women can go in and swipe and get nine food items.

Romanian

Şi femeile pot merge în magazin cu cardul şi să obţină 9 produse alimentare.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

go down, go down, go down, go down

Romanian

am plecat demult pe drum ,sunt tot la linia de start

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

from almost anywhere on your phone, swipe down from the top of the screen, then tap a quick action to turn it on or off.

Romanian

practic de oriunde de pe telefon puteți să trageți cu degetul din partea de sus a ecranului, apoi atingeți o acțiune rapidă pentru a o activa sau o dezactiva.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is no different than asking to close down the whole salmon industry in scotland in one swipe.

Romanian

este ca şi cum ai cere să se închidă întreaga industrie a somonului din scoţia dintr-o dată.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,275,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK