Results for tablespoon translation from English to Romanian

other ways to say "tablespoon"
alte modalităţi de a spune "lingura de masa"

add a minimum of one tablespoon of food and mix.
adăugați un minim de o lingură de alimente și amestecați.

one tablespoon of food is used to mix the content of the sachets.
se amestecă o lingură de mâncare cu conţinutul plicurilor.

add an additional tablespoon in the container, mix and feed to your child again.
adăugați o lingură suplimentară în recipient, amestecați și hrăniți-vă copilul din nou.

one tablespoon (15 ml) of soft food per one level scoop of granules is required.
este necesară o lingură (15 ml) de alimente semi-solide la o linguriţă dozatoare nivelată de granule.

directions: stir yeast with 0.15 liter of warm milk and 1 tablespoon of sugar, and let the yeast become active.
instrucţiuni: amestecaţi drojdia cu 0,15 litri de lapte călduţ şi o lingură de zahăr şi lăsaţi drojdia să fermenteze.

alternatively, the lenvatinib capsules may be added without breaking or crushing them to a tablespoon of water or apple juice in a small glass to produce a suspension.
ca alternativă, capsulele de lenvatinib pot fi adăugate, fără a le sparge sau sfărâma, la o lingură de apă sau suc de mere într-un pahar mic, pentru a realiza o suspensie.

after drinking, the same amount of water or apple juice (one tablespoon) must be added to the glass and swirled a few times.
după ce se bea amestecul, aceeași cantitate de apă sau suc de mere (o lingură) trebuie adăugată în pahar și amestecată de câteva ori.

when you pour the golden mushrooms and let them season for a few minutes by inserting a tablespoon of water. combine all the rice and mix it for about a minute, then add all at once all the wine and let evaporate.
când turna de aur ciuperci şi să le sezon pentru câteva minute de a introduce o lingură de apă. combină toate orez şi se amestecă, pentru aproximativ un minut, apoi adăugaţi-i pe toţi la o dată toate vin şi să se evapora.

separately, cut the bacon and sausages, into thin slices and fry it in a pan with a tablespoon of oil. when browned add to soup. sprinkle with thyme, tarragon, salt and pepper to your taste, add the tomato paste diluted with a bit of warm water and let it all simmer for 30 min.you could add a bit of vinegar (optional) and serve hot with a touch of green tarragon .
separat, costita si carnatii se taie felii subtiri si se prajesc intr-o tigaie cu o lingura de ulei. dup ace se rumenesc se adauga la ciorba. se condimenteaza cu cimbru, tarhon, sare si piper, dupa gust, se adauga pasta de rosii diluata cu putina apa calda si se lasa sa fiarba totul 30 min. se potriveste gustul de acru adaugand otet si se serveste fierbinte cu tarhon verde deasupra.