Results for tapered translation from English to Romanian

tapered rollers
role conice

mounted on 15o tapered rims
montate pe jante

5o-tapered or flat base rims
pe jante cu bazĂ platĂ

on 5o-tapered or flat base rims
pe jante cu bazĂ platĂ

it's like tapered to the downside.
e ca şi cum ar fi aplecat în partea de jos.

tyres mounted on full-tapered bead seat rims
pneuri montate pe jante care au talonul în totalitate înclinat

the trawl body is always a tapered section.
corpul traulului este întotdeauna o secțiune conică.

dose reduction/ tapered discontinuation should be considered.
trebuie luată în considerare micşorarea dozei / întreruperea tratamentului prin reducerea progresivă a dozei.

‘wide base’ sizes mounted on 15o-tapered rims
montate pe jante „drop

the tapered form of the cup permits nesting of the dippers.
forma plată a cupei permite fixarea acesteia.

tyres for light commercial vehicles mounted on 5o tapered rims
pentru vehicule utilitare uŞoare montate pe jante „drop centre” (dc) de 5°

tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies
rulmenți cu role conice, inclusiv subansamblurile de conuri și role conice

corticosteroids were to be tapered at the start of the maintenance study.
corticosteroizii urmau să fie întrerupți progresiv la începutul studiului de întreținere.

tapered roller bearings (including cone and tapered roller assemblies)
rulmenți cu role conice (inclusiv angrenajele cu rulmenți cu role conice)

dose reduction/tapered discontinuation should be considered if such symptoms develop.
trebuie luată în considerare micşorarea dozei / întreruperea tratamentului prin reducerea progresivă a dozei dacă se instalează astfel de simptome.

during maintenance treatment, corticosteroids may be tapered in accordance with clinical practice me
În timpul tratamentului de întreţinere, medicamnetele corticosteroidiene se întrerup progresiv conform pr

during maintenance treatment, corticosteroids may be tapered in accordance with clinical practice guidelines.
În timpul tratamentului de întreţinere, medicamnetele corticosteroidiene se întrerup progresiv conform ghidurilor de practică medicală.

he designed a tapered cross section that would be better suited to building the elevator.
el a proiectat o secțiune conică considerând că ar fi mai potrivită pentru construirea liftului.

it is recommended that the dose is tapered when the treatment is discontinued and should not be stopped abruptly.
se recomandă ca dozele să fie scăzute progresiv în cazul întreruperii tratamentului; acesta nu trebuie oprit brusc.

if a short, tapered cut on the sides and back is desired, follow the diagram v above.
În cazul în care doriţi o tunsoare scurtată progresiv pe părțile laterale și în spate, urmați diagrama v de mai sus.