Results for the playback controls are descri... translation from English to Romanian

the playback controls are described as follows:
comenzile de redare sunt descrise după cum urmează:

the settings items are described as follows:
elementele meniului setări sunt descrise după cum urmează:

the modification shall be described as follows:
modificarea se descrie după cum urmează:

the services concerned are described as follows in the request:
serviciile în cauză sunt descrise în felul următor în cerere:

their work may be described as follows:
putem descrie munca lor după cum urmează:

carry out in duplicate the operations described as follows.
operațiile descrise în cele ce urmează se efectuează în duplicat.

the three agricultural income indicators can be described as follows:
cei trei indicatori de venit ai domeniului agricol pot fi descriși după cum urmează:

the situation on the four files outstanding can be described as follows:
situația celor patru dosare pendinte poate fi descrisă după cum urmează:

these deity associations may be described as follows:
aceste asocieri de deităţi pot fi descrise după cum urmează:

virgin olive oils are exclusively classified and described as follows.
uleiurile de măsline virgine țin exclusiv de următoarele categorii și denumiri:

the tasks in a job are described as requirements.
sarcinile de la un loc de muncă sunt descrise ca fiind cerințe.

the two are described as close associates of karadzic.
cei doi sunt descrişi ca fiind colaboratori apropiaţi ai lui karadzic.

the sounds that people who have tinnitus experience are described as:
sunetele pe care persoanele care au experiență tinitus sunt descrise ca:

the situation before the adoption of decision of 15 october 2003 may be described as follows:
situația de dinaintea adoptării deciziei din 15 octombrie 2003 poate fi descrisă după cum urmează:

whole country, except the okanagan valley region of british columbia described as follows:
Întreaga țară, cu excepția regiunii okanagan valley din columbia britanică, descrisă după cum urmează:

it was awarded a prize by the polish tourism organisation in 2004, being described as follows:
În 2004, organizația poloneză de turism a acordat produsului un premiu, acesta fiind descris după cum urmează:

the situation as regards the external audits of the public service reports can be described as follows:
situația auditării externe a rapoartelor privind serviciul public este descrisă în cele ce urmează.

5.2 the eesc identifies a number of such inhibitors; more traditionally these can be described as follows:
5.2 cese identifică o gamă de asemenea factori inhibitori; în termeni tradiţionali, ei pot fi descrişi după cum urmează:

the main categories of utps identified in the green paper and confirmed by a number of stakeholders can be described as follows:
principalele categorii de pcn identificate în cartea verde și confirmate de mai multe părți interesate pot fi descrise după cum urmează:

that portion of the subarea lying between the newfoundland coast from cape freels to cape st mary and a line described as follows:
partea din subzonă situată între coasta terra nova, de la capul freels până la capul saint mary și o linie a cărei traiectorie este următoarea: