Results for to aid correct translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

to aid correct

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

entitlement to aid

Romanian

dreptul la ajutor

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

turkey rushes to aid somalia

Romanian

turcia vine în ajutorul somaliei

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

swirl vial gently to aid reconstitution.

Romanian

rotiţi uşor flaconul pentru a favoriza reconstituirea soluţiei.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

energy projects to aid economic recovery

Romanian

proiecte energetice pentru sprijinirea redresării economice

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

swirl the vial gently to aid reconstitution.

Romanian

rotiţi încet flaconul, pentru a facilita procesul de reconstituire.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

provide continued support to aid for trade

Romanian

furnizarea unui sprijin continuu în favoarea ajutorului pentru comerț

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

improve access to aid for trade for ldcs.

Romanian

Îmbunătățirea accesului țărilor cel mai puțin dezvoltate la ajutorul pentru comerț.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a gui to aid the scan-to-pdf process

Romanian

o interfață grafică pentru utilizator, care facilitează procesul de transformare în format pdf după scanare

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) the entitlement to aid has been established,

Romanian

(a) s-a stabilit dreptul la ajutor;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this regulation shall apply to aid in all sectors.

Romanian

prezentul regulament se aplică ajutoarelor acordate în toate sectoarele.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(b) the entitlement to aid has not been recognized,

Romanian

(b) nu s-a recunoscut dreptul la ajutor;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

more money will go to aid for refugees in our neighbourhood.

Romanian

se vor aloca sume mai mari pentru a veni în ajutorul refugiaților din vecinătatea noastră.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the selected hint. add a hint to aid in guessing the word.

Romanian

indiciul ales. adaugă un indiciu pentru a ajuta la ghicirea cuvîntului.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

entitlement to aid is acquired when the processing operations are completed.

Romanian

dreptul la ajutor se primește dacă operațiunile de prelucrare s-au încheiat.

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

measures relating to aid for skimmed milk and skimmed-milk powder

Romanian

mĂsuri privind ajutoarele pentru laptele degresat Și laptele praf degresat

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

requirements pertaining to aid applications for the dairy premium and additional payments

Romanian

cerințele privind cererile de ajutor în cadrul primei pentru produse lactate și al plăților suplimentare

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

energy projects to aid economic recovery — european offshore wind grid system

Romanian

proiecte energetice pentru sprijinirea redresării economice – rețeaua europeană de energie eoliană offshore

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

energy projects to aid economic recovery — energy efficiency and renewable initiatives

Romanian

proiecte energetice pentru sprijinirea redresării economice – inițiative în materie de eficiență energetică și de energie din surse regenerabile

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

(c) where appropriate, the entitlement to aid has not yet been established.

Romanian

(c) dacă este cazul, nu s-a stabilit încă dreptul la ajutor.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

06 09 02: energy projects to aid economic recovery: carbon capture and storage

Romanian

06 09 02: proiecte energetice pentru sprijinirea redresării economice: captarea și stocarea carbonului

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,552,888 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK