Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entitlement to aid
dreptul la ajutor
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
turkey rushes to aid somalia
turcia vine în ajutorul somaliei
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
swirl vial gently to aid reconstitution.
rotiţi uşor flaconul pentru a favoriza reconstituirea soluţiei.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
energy projects to aid economic recovery
proiecte energetice pentru sprijinirea redresării economice
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
swirl the vial gently to aid reconstitution.
rotiţi încet flaconul, pentru a facilita procesul de reconstituire.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
provide continued support to aid for trade
furnizarea unui sprijin continuu în favoarea ajutorului pentru comerț
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
improve access to aid for trade for ldcs.
Îmbunătățirea accesului țărilor cel mai puțin dezvoltate la ajutorul pentru comerț.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a gui to aid the scan-to-pdf process
o interfață grafică pentru utilizator, care facilitează procesul de transformare în format pdf după scanare
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) the entitlement to aid has been established,
(a) s-a stabilit dreptul la ajutor;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this regulation shall apply to aid in all sectors.
prezentul regulament se aplică ajutoarelor acordate în toate sectoarele.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) the entitlement to aid has not been recognized,
(b) nu s-a recunoscut dreptul la ajutor;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
more money will go to aid for refugees in our neighbourhood.
se vor aloca sume mai mari pentru a veni în ajutorul refugiaților din vecinătatea noastră.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the selected hint. add a hint to aid in guessing the word.
indiciul ales. adaugă un indiciu pentru a ajuta la ghicirea cuvîntului.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
energy projects to aid economic recovery — energy efficiency and renewable initiatives
proiecte energetice pentru sprijinirea redresării economice – inițiative în materie de eficiență energetică și de energie din surse regenerabile