From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
” thus wrote the physician and scientist paracelsus 500 years ago, and this is also the point of view of the english toxicologist john timbrell.
asa a scris un fizician si un mare om de stiinta parcelsus acum 500 de ani, si acesta este si punctul de vedere al toxicologului john timbrell.
although russian toxicologist nikolay v. lazarev apparently studied xenon anesthesia in 1941, the first published report confirming xenon anesthesia was in 1946 by american medical researcher john h. lawrence, who experimented on mice.
În ciuda faptelor că toxicologistul rus nikolay v. lazarev a studiat aparent anestezia produsă de xenonul gazos în jurul anilor 1941, primul raport pe aceeași temă a fost publicat prima oară în 1946, de către cercetătorul medical john h. lawrence, ce a experimentat acestea pe șoareci.
this section of the safety data sheet is meant for use primarily by medical professionals, occupational health and safety professionals and toxicologists.
această secțiune a fișei cu date de securitate este destinată utilizării în principal de către personalul medical, de profesioniștii în domeniul sănătății și securității în muncă și de toxicologi.