Results for unsolicited request translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

unsolicited request

Romanian

solicitare spontană

Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

request

Romanian

solicit

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

request.

Romanian

cerere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

request :

Romanian

solicitarea :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unsolicited goods

Romanian

bunuri nesolicitate

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

solicited/unsolicited

Romanian

solicited/ unsolicited

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bona fide unsolicited order

Romanian

comandă bona fide

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

unsolicited exchange of information

Romanian

schimbul spontan de informații

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

communication with customers and unsolicited approaches

Romanian

comunicarea cu clienții și contactele nesolicitate

Last Update: 2012-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in that case, send us an unsolicited application.

Romanian

În acest caz trimite-ne o aplicaţie fără a viza un anumit loc de muncă. online

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

‘u’ in case the rating is unsolicited,

Romanian

„u” dacă ratingul este nesolicitat;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the treatment of unsolicited electronic commercial communications,

Romanian

tratamentul comunicațiilor electronice comerciale nesolicitate;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

identifies whether the rating is solicited or unsolicited.

Romanian

indică dacă ratingul este solicitat sau nesolicitat.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we are pleased to receive unsolicited applications at any time.

Romanian

suntem încantaţi să primim şi aplicaţii nesolicitate în orice moment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

when the story was published, unsolicited donations poured in.

Romanian

când povestea a fost publicată, au primit donaţii spontane.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a credit rating is considered as unsolicited, if the credit rating is not initiated on the request of the issuer or the rated entity.

Romanian

un rating de credit este considerat nesolicitat dacă nu a fost inițiat la cererea emitentului sau a entității căreia i se acordă ratingul.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(25) consumers should be protected against unsolicited services.

Romanian

(25) consumatorii ar trebui să fie protejaţi împotriva serviciilor nesolicitate.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a credit rating agency shall report both solicited and unsolicited ratings.

Romanian

agențiile de rating de credit raportează atât ratingurile solicitate, cât și ratingurile nesolicitate.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

unsolicited credit ratings shall be identified with a different credit rating category.

Romanian

ratingurile nesolicitate ale creditelor sunt identificate printr-o categorie diferită de ratinguri ale creditelor.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and so, i got this in the mail about a year after i did this, unsolicited.

Romanian

si deci am primit asta in posta cam la un an dupa ce-am facut asta, nesolicitat.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,906,306 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK