Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will do that.
voi face acest lucru.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i will do it soon.
i will do it soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will do so this year.
voi proceda astfel în acest an.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
we will see what i will do after that."
vom vedea după aceea ce voi face.”
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i think i will do it ...
cred că o voi face...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you, i will do that.
mulţumesc, aşa voi face.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i will do my best in everything.
Îmi voi da silinţa în toate.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will do what you want me to do
voi face tot ce vrei să fac
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
here is just a sampling of what i will do for you:
acest lucru nu este doar rezultatul frecării.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will do exactly as i'm told.
voi face intocmai cum mi se spune.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that is what i will always tell you.
iar asta este ceea ce vă voi spune întotdeauna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and he said, i will do as thou hast said.
iar el a spus: voi face precum ai spus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will do the same for these lines.
Și voi face același lucru pentru aceste linii.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don’t underestimate the things that i will do
nu subestima lucrurile pe care le voi face
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will do my utmost to help them to do so.
voi face tot posibilul pentru a-i ajuta în acest sens.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and basically, what i will do is the first line, i will leave unshipped.
Și, în esență, ceea ce voi face este prima linie, voi pleca neexpediat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
member of the commission. - i will do my utmost.
membră a comisiei. - voi face tot posibilul.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"what i will" i will not dance to your war drum.
"ce voi" nu voi dansa pe toba ta de război.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not say of anything: 'i will do it tomorrow'
nu spune niciodată despre un lucru: “Îl voi face mâine”,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
if ye shall ask any thing in my name, i will do it.
dacă veţi cere ceva în numele meu, voi face.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: