Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what to look for?
ce să caute?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conditions to look out for
condiţii în care trebuie să aveţi grijă deosebită
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
conditions you need to look out for
situaţii care necesită atenţie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
signs to look out for include:
semne la care trebuie să fiţi atent:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
look out for infections.
aveţi grijă la infecţii.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
conditions you may need to look out for
afecţiuni cărora este indicat să le acordaţi o atenţie deosebită
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
look out for side effects
atenție la reacții adverse
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
look out for grenazi and...
ai o...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look out for the following:
fiţi atent pentru a surprinde apariţia:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
look out for important symptoms
alte simptome importante
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
what to look out for when renting a car in another eu country
informaţiile de care aveţi nevoie când închiriaţi o maşină în altă ţară din ue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look out for serious side effects
atenţie la reacţiile adverse grave
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"charles, look out for yourself."
— charles, păzeşte-te!
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
see section 4 for more details about what side effects to look out for.
vezi punctul 4 pentru mai multe detalii despre ce reacţii adverse pot apărea.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you need to know about important symptoms to look out for.
trebuie să știți la ce simptome importante să fiți atenți.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
look out for infections and allergic reactions
fiţi atent la infecţii şi reacţii alergice
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
see ‘conditions you need to look out for’ in section 4.
vezi “situaţii care necesită atenţie”, la punctul 4.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
conditions you and your doctor need to look out for: allergic reactions
afecţiuni cărora trebuie să le acordaţi o atenţie deosebită: reacţii alergice
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
once you start taking stocrin, look out for:
imediat ce începeţi să luaţi stocrin, aveţi grijă la:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
this is the logo to look out for on the homepage of an online pharmacy.
acesta este logoul care trebuie să apară pe pagina de întâmpinare a unei farmacii care funcționează pe internet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: