Results for wind farms translation from English to Romanian

wind farms
parcuri eoliene

wind farm
parc eolian

wind power farms (≥ 20 mw) of the type
ferme eoliene (≥ 20 mw) de tip

china's wind farms: looking good and promising
fermele eoliene din china: cautam bune și promițătoare

our many wind farms deliver two-thirds of that energy.
numeroasele ferme eoliene livra două treimi din această energie.

management of wind farms as virtual power plants (more than 1 gw);
gestionarea fermelor eoliene ca centrale electrice virtuale (cu mai mult de 1gw);

installations for the harnessing of wind power for energy production (wind farms);
instalaţii destinate transformării energiei eoliene în energie electrică (parcuri eoliene);

also, other more recent activities, such as mineral extraction and wind farms are developing.
totodată, se dezvoltă activități mai recente, precum extracţia minereurilor și parcurile eoliene.

nordsee ost offshore wind farm
parc eolian offshore nordsee ost

croatia gets a new wind farm.
croaţia are o nouă fermă eoliană.

by the end of 2010, an estimated 83,000 full-time employees were working in chinese wind farms.
până la sfârșitul anului 2010, o valoare estimata de 83.000 de angajati full-time au lucrat în ferme eoliene din china.

these estimates are based on the number of ships and equipment required to build and use the planned wind farms.
aceste estimări se bazează pe numărul navelor și al echipamentelor necesare pentru construcția și exploatarea parcurilor eoliene planificate.

== wind farms ==a wind farm is a group of wind turbines in the same location used for production of electricity.
energia cinetică din vânt poate fi folosită pentru a roti niște turbine, care sunt capabile de a genera electricitate.

the fri-el group operates especially in wind power production, producing electrical energy in 19 wind farms in italy.
fri-el group își desfășoară activitatea în sectorul producției de energie eoliană, producând energie electrică în 19 parcuri eoliene din italia.

clarify that offshore service vessel for wind-farms fall outside the scope of directive 2009/45/ec.
clarificarea faptului că navele de servicii în larg care deservesc parcurile eoliene nu intră în domeniul de aplicare al directivei 2009/45/ce.

as stressed above, striking the right balance between the different interests involved in siting offshore wind farms is facilitated by strategic planning.
după cum s-a subliniat mai sus, planificarea strategică facilitează atingerea unui echilibru optim între diversele interese implicate în amplasarea de ferme eoliene offshore.

a code is needed to cover transactions involving installations on the high seas (oil platforms, wind farms, transoceanic cables).
un cod este necesar pentru a acoperi tranzacțiile care implică instalații în largul mării (platforme petroliere, parcuri eoliene, cabluri transoceanice).

energobit is also a partner, on the electric works side, at the execution of another four wind farms, and the owner of an own wind farm project.
energobit este partener la realizarea a inca patru parcuri eoliene pe partea de lucrari electrice si proprietarul unui proiect propriu de parc eolian.

for countries where these conditions are met, such as germany, the connection costs of offshore wind farms could thereby be reduced by up to 30%.
În cazul țărilor care întrunesc aceste condiții, precum germania, costurile de racordare a parcurilor eoliene offshore ar putea fi reduse cu până la 30% prin această metodă.

as a result, wind farms in jilin province, which have a total generation capacity of 3.3 gw, were generating for only 1,420 hours in 2012.
ca urmare, fermele eoliene din provincia jilin, care au o capacitate totală de generare de 3,3 gw, au fost generatoare de doar 1420 oră în 2012.