Results for yellow fever translation from English to Romanian

yellow fever
febră galbenă

yellow fever virus;
virusul febrei galbene;

detection of yellow fever antigen
depistarea de antigen aparținând virusului febrei galbene

yellow fever specific antibody response
apariția de anticorpi specifici împotriva virusului febrei galbene

detection of yellow fever nucleic acid.
detectarea acidului nucleic al febrei galbene.

yellow fever (yellow fever virus)
febra galbenĂ (virusul febrei galbene)

if you are given yellow-fever vaccine
dacă vi se administrează vaccinul împotriva febrei galbene

detection of yellow fever virus nucleic acid
depistarea de acid nucleic aparținând virusului febrei galbene

we failed against malaria, yellow fever and yaws.
am dat greș împotriva malariei, frigurilor galbene și a framboesiei.

isolation of yellow fever virus from a clinical specimen
izolarea virusului febrei galbene dintr-o probă clinică

concomitant yellow fever vaccine (see section 4.5).
vaccinarea concomitentă cu vaccin împotriva febrei galbene (vezi pct.

- combination with yellow fever vaccine (see section 4.4)
4. 4)

concomitant vaccination with yellow fever vaccine (see section 4.5).
4. 5).

if you are breast-feeding. if you will receive yellow fever vaccine.
dacă alăptați dacă urmează să vi se administreze vaccinul împotriva febrei galbene

yellow fever vaccine: risk of fatal generalized vaccine-induced disease.
vaccinul împotriva febrei galbene: risc de boală generalizată fatală indusă de vaccin.

it must also not be used at the same time as patients are having a yellow fever vaccination.
de asemenea, este contraindicat când pacien ii sunt vaccina i împotriva febrei galbene.

diseases covered by the international health regulations (yellow fever, cholera and plague)
boli stabilite de regulile de medicină internaționale (frigurile galbene, holera și ciuma)

in case of recent vaccination, a person with detection of wild-type yellow fever virus strain
În cazul vaccinării recente, o persoană la care s-a depistat o tulpină sălbatică a virusului febrei galbene

do not get vaccinated with yellow fever vaccine whilst you are taking xaluprine because it may be fatal.
nu vă vaccinaţi cu vaccinul împotriva febrei galbene în timp ce luaţi xaluprine deoarece poate cauza deces.

yellow fever vaccine: risk of fatal generalised vaccinale disease (see section 4.3).
4. 3).