Trying to learn how to translate from the human translation examples.
(magnetic) tripping
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
magnetic
Магнетизм
Last Update: 2013-08-15 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Wikipedia
magnetic...
ДИСК ДЛЯ...
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- magnetic . %
- магнитный . %
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
(d) tripping.
(d) Подножка.
tripping out
Психоделический опыт
Last Update: 2013-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
anti-magnetic
антимагнитный
Last Update: 2014-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
non-magnetic.
Немагнитный.
magnetic declination
Магнитное склонение
Last Update: 2015-04-17 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
fields, magnetic
magnitnye polia
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
magnetic fields:
Магнитные поля:
ptg cb tripping on
ptg cb tripping on (ФАЗА-ЗЕМЛЯ Срабатывание автоматического выключателя ВКЛ)
Last Update: 2012-10-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
13. round tripping
13. Круговые схемы
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
[i] i am tripping
[Ты] оступилась
kick control whilst tripping
Контроль за скважиной в процессе подъема инструмента
Last Update: 2005-03-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
no, it's not ego-tripping
Нет, это не вопрос самолюбия
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
[he, she, it] he is tripping
[Он] оступился
swabbing of formation fluids while tripping.
- Вызов притока пластового флюида в ствол скважины при подъеме бурильных труб.
Last Update: 2008-04-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
• swabbing of formation fluids while tripping.
- Вызов притока пластового флюида в ствол скважины в процессе подъема бурильных труб.
Last Update: 2008-04-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
9.2.2 hp/ht wells tripping guidelines
9.2.2 Порядок выполнения спуско-подъемных операций в скважинах с высокой температурой и давлением
ﾷ pay particular attention to swab and surge when tripping
- Предотвращение эффекта поршневания/сальникообразования и пульсации потока при подъеме инструмента.
Last Update: 2005-01-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
