Results for (regedit) translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

regedit

Russian

запустить regedit

Last Update: 2013-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

???????? ???????? ???????: ???? — ????????? — regedit — ??

Russian

???????? ??? ?????????? ?????????????? ?????? windows registry editor version 5.00

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

type "regedit" and hit enter.

Russian

Введите "regedit" и нажмите enter.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

??????? ?????? ????, ? ???? ?????? ????? ??????? regedit, ????? ???????? ????? regedit ? ?????? ?????????.

Russian

????? ?????????? ?????????? ? ?????????? ???? ?????????? ?????? ??????????

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in the run dialog box, type regedit.

Russian

В диалоговом окне Открыть введите команду regedit.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

closed regedit and started the program.

Russian

И собственно, пара вопросов.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

íàæìèòå start > administrative tools > regedit;

Russian

– нажмите start –> administrative tools –> regedit;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

16) Çàïóñòèòå Ðååñòð windows(win+r -> regedit -> enter)

Russian

16) Запустите Реестр windows(win+r -> regedit -> enter)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

type in "regedit" in the space provided, press ok

Russian

Введите «regedit» в соответствующем поле и нажмите кнопку «ОК».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

type in regedit in the space provided, press the ok button

Russian

Введите «regedit» в соответствующем поле и нажмите кнопку «ОК».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

click start, click run, type regedit, and then click ok.

Russian

Нажмите кнопку Пуск, выберите команду Выполнить, введите команду regedit и нажмите кнопку ОК.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is a perfect replacement for regedit and regedt32 which shipped with windows.

Russian

it is a perfect replacement for regedit and regedt32 which shipped with windows.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

select start > run and type regedit in the run window to open the registry.

Russian

Выберите start > run (Пуск> Выполнить) и введите команду regedit в окнеrun (Выполнить), чтобы открыть реестр.

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in reading about this issue in this forum it looked like a regedit is the recommended solution?

Russian

in reading about this issue in this forum it looked like a regedit is the recommended solution?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

should you help me, if there is something i have to edit in the regedit or modify in the windows system32 folder.

Russian

should you help me, if there is something i have to edit in the regedit or modify in the windows system32 folder.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to define it, open regedit and set the following entry on the computer where devicelock management console is running:

Russian

Чтобы задать внешнюю программу просмотра данных, используйте редактор реестра (regedit) и внесите следующие изменения в реестр компьютера, на котором запущена консоль управления:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

disallow run processes that contain one of the following strings in the filename: • regedit • msconfig • task

Russian

Запрещает выполнение процессов со одной из следующих последовательностей знаков в названии файла: • regedit • msconfig • task

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

click start - run, in the open box, type regedit, click ОК. in the opened windows on the left double-click inscriptions:

Russian

Далее start - run, вписываем в open окошко: regedit, потом нажимаем ОК. Слева, в открывшемся окне, по очереди по два раза кликаем надписи:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,979,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK