From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[2] time for family
[2] Время, проведенное с семьёй
Last Update: 2005-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
make time for family
Уделяйте внимание семье
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for family
ДЛЯ СЕМЕЙНОГО
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fair for family
Для семьи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
good for family.
good for family.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for family & kids
Для семей с детьми
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for family reasons
в связи с семейными обстоятельствами
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for family usage.
Для семейного использования.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for family reunion;
Воссоединение семьи;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: more time for family and personal interests.
* увеличение времени для семьи и личных целей.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this will allow more time for family relations.
Это позволит уделять больше времени семье.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chinese new year is a time for family reunion.
В Китае Новый год - это время, когда собирается вместе вся семья.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this allows them time for family association and refreshment
Это дает им время для общения с семьей и для отдыха
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have we applied the direction to have a regular time for family worship
Следуем ли мы указанию регулярно выделять время для семейного поклонения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you simplify your life , you make more time for family , friends , and yourself
Упрощая свою жизнь , вы высвобождаете время для семьи , друзей и себя
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i actively acted, me, i admit, had no time for family creation.
Когда я активно выступал, мне, признаюсь, было не до создания семьи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being close to the work place means more time for family, sports and hobbies.
Короткая дорога до работы оставляет больше времени для семьи, спорта и хобби.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. time for sids to advance their own sustainable energy agenda
2. Необходимость принятия малыми островными развивающимися государствами мер по реализации своей собственной программы
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
night hours well illuminated by electricity mean more time for family life and work, study and play.
Наличие электрического света в вечернее время означает больше времени на ведение семейных дел, на работу, учебу и развлечения.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i paid 2 times for this program.
2. Скрипты интерфейса программы будут писаться и развиваться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: