Results for МИУ translation from English to Russian

МИУ 60
МИУ 60

- designation МИУ 60;
- условное обозначение «МИУ 60»;

the МИУ 60 has the following marking:
МИУ 60 имеет следующую маркировку:

design of magnetic induction device МИУ 60
Конструкция магнитоиндукционного узла МИУ 60

the МИУ 60 device has the following marking:
МИУ 60 имеет следующую маркировку:

the МИУ 60 in bags are inserted into cardboard boxes.
МИУ 60 в чехлах укладываются в картонные ящики.

"magnetic induction device МИУ 60 4e2.323.021";
«Магнитоиндукционный узел МИУ 60 4Е2.323.021 »;

3.3 functioning of the МИУ 60 device is checked as follows:
3.3 Проверка МИУ 60 на функционирование производится следующим образом:

5.1 the МИУ 60 device, packed in containers can be transported by any transport.
5.1 МИУ 60, упакованные в тару, можно транспортировать любым видом транспорта.

2.2.1 the МИУ 60 device accommodates three working and one telemetry coil winding.
2.2.1 МИУ 60 имеет три рабочие обмотки и одну телеметрическую обмотку.

the МИУ 60 magnetic induction unit consists of a casing made of aluminum alloy and a coil consisting of 4 windings with a common magnet.
Магнитоиндукционный узел МИУ 60 состоит из кожуха, изготовленного из алюминиевого сплава, и катушки, состоящей из 4-х обмоток с одним общим магнитом.

note - delivery of a separate magnetic induction unit МИУ 60 according to 4Е2.323.021 ЭТ.
Примечание – Допускается отдельная поставка магнитоиндукционного узла МИУ 60 по 4Е2.323.021 ЭТ.

the МИУ 60 device is placed in plastic bag, preliminary wrapped in paper with packets of silica gel, then evacuated and sealed.
МИУ 60 помещают в полиэтиленовые чехлы, предварительно обернув бумагой и положив мешочки с силикагелем, откачивают воздух и заваривают.

in fact, the turbine receives retarding effect of the friction force in the supports, inhibition from the МИУ 60 device, etc.
В действительности на турбинку оказывают тормозящее воздействие силы трения в опорах, торможение от МИУ 60 и др.

each product consists of a casing 1 which accommodates a sensing element mounted on two supports - a hydrometric turbine 2 and a unit for signal pickup from the МИУ 60 3 device.
Каждое изделие состоит из корпуса 1, в котором на двух опорах установлен чувствительный элемент – винтовая гидрометрическая турбинка 2, и узла съема сигнала МИУ 60 3.

4.3.5 in case of individual МИУ 60 supply, use parts from a kit, when mounting the product on the ДР 260 (ДР 261) device.
4.3.5 При отдельной поставке МИУ 60 детали из комплекта использовать при установке на изделие ДР 260 (ДР 261).