Results for малый small, little, low, minor translation from English to Russian

many small little shops, shopping centre.
Много мелких магазинчиков, торговый центр.

i got a small little grant at stanford
Я получил небольшой грант в Стенфорде

jukka: small little things like nicknames.
jukka: Мелочи, как прозвища.

also smelled it sometimes a small little gas, but not worrying.
also smelled it sometimes a small little gas, but not worrying.

they start with small little units and build it up
Они начинаются с маленьких единиц и разрастаются

collected everything that could, opened a small little shop, and it lived.
Собрали все, что смогли, открыли небольшой магазинчик, и этим жили.

his voice was a little low, so he was likely seriou
Его голос стал тише, так что, казалось, что он серьезно настроен

so i did a few prototypes. i got a small little grant at stanford.
Я сделал несколько прототипов. Я получил небольшой грант в Стенфорде.

through that small little slit between the glass box and the wood, the air goes underneath the sculpture and creates the other one
Через эту маленькую щёлочку между деревом и стеклом проходит воздух, что создаёт изменение

and they they start thinking, "well gosh, you know, we're noticing small little frequency variations here.
И они начали думать, "Вот это да, мы же обнаружили небольшие колебания по частоте сигнала.

the original tea light is a small little candle that is about one half inch high and one inch in diameter.
Оригинальные чай свет — небольшой мало свеча, т.е. около половины дюйма высокой и одного дюйма в диаметре.

grabbing a few dead tree branches, shiro created a makeshift torch as the sun was getting a little low
Схватив несколько мёртвых веток, Широ, когда солнце стало клониться к закату, соорудила импровизированный факел

then swami smiled. “because of your faith, i can tell you nothing has happened to him -- just a small little accident.
Тогда Свами улыбнулся.

i'm from a small little town in south africa and right now i'm looking for a break from it all.
Я из маленького маленьком городке в Южной Африке, и сейчас я нуждаюсь в перерыве от всего этого.

since the dungeon level around this place was a little low, they had also spent the time expanding outwards and finding higher level dungeons out in the world
Поскольку уровень подземелий вокруг этого места был немного низким, они потратили время, и пошли дальше, находя в мире подземелья более высокого уровня

it is true in a sense that before obama, isis was an almost unknown, small little organization, he who called it the jayvee, totally wrong, and here's why it happened, because he withdrew the troops from iraq
Это правда в том смысле, что до Обамы ИГИЛ был почти неизвестной малюсенькой организацией, он назвал её не представляющей угрозы, абсолютно несправедливо, и вот поэтому всё и произошло, потому что он вывел войска из Ирака

the main problem is yin since she's a little low levelled." shiro muttered
Главная проблема - Инь, так как она немного низкого уровня. - Пробормотала Широ

even if you are the small little percentage of males that have had not as a lot accomplishment with the product as other men have .. you are able to generally get your dollars back!
Даже если вы маленькие процент мужчин, которые имели не так много достижений с продуктом, как прочие люди имеют .. вы можете вообще получить ваши доллары обратно!

if you like a somewhat laid-back atmosphere, this area is for you. it's full of small little boutiques and shops. there are also a wide variety of restaurants and bars for all tastes.
Вас ждет широкий выбор ресторанов и баров на любой вкус, а также дизайнерских магазинов.

as they were just barely within the edge of the tower's influence, the number of spirits was a little low but he didn't want to imagine what it would be like when they got closer
Поскольку они едва ли были в пределах влияния башни, количество духов было невелико, но он не хотел даже представлять, что будет, когда они подойдут ближе