Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Но не стал.
Но не стал.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ребенок стал контактнее.
Ребенок стал контактнее.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ричард стал папой!!!
Очень надо.!!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Недавно я стал миллионером.
Недавно я стал миллионером.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1.Увереннее стал сидеть.
1.Увереннее стал сидеть.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"«Почему я стал мусульманином?
«Почему я стал мусульманином?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Он не стал рассматривать заголовки.
Он не стал рассматривать заголовки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Стал более активный, внимательный.
Стал более активный, внимательный.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну раз стал, значит и заслужил))).
Ну раз стал, значит и заслужил))).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a во-вторых,не я стал оскорблять.
a во-вторых,не я стал оскорблять.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И не захотел судить, не стал, заартачился.
И не захотел судить, не стал, заартачился.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
А.ИСАЕВ – Да, он стал министром обороны.
А.ИСАЕВ – Да, он стал министром обороны.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И стал ждать когда он пойдет в атаку:-).
И стал ждать когда он пойдет в атаку:-).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ещё был p e i n, а стал san4ez(вроде).
Ещё был p e i n, а стал san4ez(вроде).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
РадиоГринч стал поклонником казахского хип-хопа, вот это да! ))))))
РадиоГринч стал поклонником казахского хип-хопа, вот это да! ))))))
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"'Надеждой, верою ты нам стал,Моя Республика, мой Татарстан!
: Надеждой, верою ты нам стал,: Моя Республика, мой Татарстан!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• re: Нужна помощь и полезные советы!!!!!!!!!!!!!!!]]> Не стал открывать новую тему.
• re: Нужна помощь и полезные советы!!!!!!!!!!!!!!!]]> Не стал открывать новую тему.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- - - . . .) стал международным сигналом бедствия в радиотелеграфной связи.
- - - . . .) стал международным сигналом бедствия в радиотелеграфной связи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
newsЗвезда 66-го Каннского кинофестиваля Майкл Дуглас, блистающий в картине "За канделябрами" в роли позже скончавшегося от СПИДа пианиста-гомосексуалиста Либерачче, рассказал интимные подробности о собственном недуге. Оказывается, рак гортани, диагностированный у актера в 2010 году, стал следствием наличия определенных пристрастий в сексе. На вопрос the guardian о том, не жалеет ли актер, что некогда позволял себе излишества в алкоголе и курении, артист ответил отрицательно. "Нет, потому что, не вдаваясь в подробности, этот конкретный вид рака вызывает ВПЧ (вирус папилломы человека), который передается как раз при оральном сексуальном контакте", - заявил актер. ru
newsru.com