Results for “rebate claim translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

“rebate claim

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

rebate

Russian

шпунт

Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tax rebate

Russian

Налоговый вычет

Last Update: 2012-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rebate upstand

Russian

опорная стойка

Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ii. interest rebate

Russian

ii. Возврат процентов

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* the rebate checks.

Russian

* Скидка проверяет.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gst rebate (federal);

Russian

налоговая скидка по НТУ (на федеральном уровне);

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

make use of coupons and rebate

Russian

Пользуйтесь купонами и скидками

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a rebate for capital expenditure;

Russian

● скидки на капитальные затраты

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

royalties rebate for subsoil depletion;

Russian

● скидка на истощение недр по отношению к роялти

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he gave me a ten thousand yen rebate.

Russian

Он сделал мне скидку 10 тысяч иен.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the export tax rebate mechanism was improved.

Russian

Непрерывно совершенствовался механизм возврата налогов по экспортированным товарам.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

add to cart select to compare find a rebate

Russian

Добавить в корзину

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2. 80-100% - rebate on the property tax.

Russian

80% – 100% скидка по налогу на недвижимую собственность.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1. 80% - rebate on the corporate income tax;

Russian

80% скидка по подоходному налогу с предприятия,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

= $1,753 resulting in a rebate of 0.22 per cent

Russian

= 1 753 долл. США, что составляет скидку в размере 0,22 процента.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a rebate for subsoil depletion may be granted in cases of:

Russian

Скидка за истощение недр может предоставляться:

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- to improve procedures for customs and drawback/rebate schemes;

Russian

- Совершенствование процедур таможенной очистки и систем возвратных пошлин/скидок;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2. remit, allow, bate, rebate, deduct. 3. moderate, …

Russian

2. subsidence, decline, lowering, sinking, settling, wane, fading, evanishing, …

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

103. each island has a restricted rent rebate system for low—income families.

Russian

103. На каждом острове существует система, предусматривающая частичное погашение арендной платы за жилье в случае семей с низкими доходами.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

financing for low-carbon energy technologies is more complex than rebate or grant programmes.

Russian

61. Финансирование развития низкоуглеродных энергетических технологий является более сложным процессом, чем программы компенсационных выплат или предоставления грантов.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,724,685,447 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK