Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compressor drive motor:
Двигатель привода компрессора:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
chart drive motor
двигатель привода диаграммной бумаги
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
500 rpm
500 об/мин
Last Update: 2012-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
starting at $500
От $500
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
extra bed at 500
Дополнительная кровать при 500
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fbhp at 500 bar limit
Гидродинамическое забойное давление установлено на 500 бар
Last Update: 2019-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
driven by pto 500 rpm.
Руководствуясь ВОМ 500 об / мин.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3 days at $500 daily
3 дня по 500 долл. в сутки
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
effective pyrolysis at 500 °c
Эффективный пиролиз при 500 °c
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
damage is estimated at 500 million rubles.
Ущерб оценивается в 500 млн рублей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
50 hand-held radios at $500 each 25 000
50 портативных радиостанций по 500 долл. США каждая 25 000
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
100 photocopiers at $500 per unit ($50,000)
100 фотокопировальных машин по 500 долл. США на единицу (50 000 долл. США)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
at $500 billion, apple is worth more than poland
apple стоит $500 миллиардов долларов, что больше, чем Польша
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
car rental prizes starts at 500 czk per day with unlimited mileage.
Стоимость проката у нас начинается уже на 500 czk в день без ограничения пробега.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
23.5-ton forklift at $500 a day for 35 days.
Из расчета 500 долл. США в день на протяжении 35 дней.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
description: hotel marial is located in lourdes at 500 metres from the grotto for your pilgrimage.
Описание: hotel marial is located in lourdes at 500 metres from the grotto for your pilgrimage.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
10 l. mixing speed: 100-500 rpm., ţ-up to 500° c
10 л.Скорость перемешивания:100-500 об/мин., ţ-до 500°С,
Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum volume of mandatory quotations for the specialists of these securities is set at 500 bonds.
Минимальные объемы обязательных котировок для специалистов по указанным ценным бумагам установлены в размере 500 облигаций.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if the resonance frequency is not found in this range, the test shall be conducted at 500 hz.
Если резонансная частота не находится в пределах этого диапазона, то испытание проводят при частоте 500 Гц.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
141. monthly provision is made for the cost of contractual services, estimated at $500.
141. Предусматриваются ежемесячные ассигнования на оплату услуг по контрактам в размере 500 долл. США.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: