Results for perform comprehensive engineering... translation from English to Russian

oapr did not perform comprehensive audits on the reliability of the accounting records used by unops for the production of its financial statements.
УРАЭР не проводило всеобъемлющих ревизий достоверности учетной документации, используемой ЮНОПС для подготовки своих финансовых ведомостей.

it was agreed that sw parameter will be interpreted and modeled with three different approaches to perform comprehensive uncertainty analysis of this parameter.
Стороны пришли к соглашению, что Кв будет интерпретироваться и моделироваться тремя разными методами с целью комплексного анализа неопределенности по данному показателю.

dili national hospital and most of the district hospitals have the capacity to perform comprehensive emergency obstetric care (cemoc).
Национальная больница в Дили и большинство окружных больниц имеют возможность оказывать комплексную неотложную акушерскую помощь (cemoc).

based on our many years of experience and expertise in technical processes we offer our customers competent, practical consulting and comprehensive engineering services.
Опираясь на многолетний опыт и технологическое ноу-хау мы предлагаем нашим заказчикам компетентную консультацию, ориентированную на требования практики и обширные инженерные услуги.

100% independent from any construction and industrial group, ird engineeringprovides worldwide comprehensive engineering solutions for both public and private sector clients in…
Будучи на 100% независимой от каких-либо строительных и промышленных групп, компания «ird engineering» предоставляет комплексные инженерные решения по всему миру как для клиентов…

we are able to perform comprehensive servicing on the basis of the qualifications and experience of our team both within the scope of onsite equipment as well as transport tankers, equipment and installations.
Квалификация и опыт нашего сервисного обслуживания позволяет нам предоставлять для наших клиентов комплексное сервисное обслуживание, как в области стационарного оборудования, транспортных автоцистерн, так и в области оборудования и арматуры, а также современных системных решений.

cktis offers comprehensive engineering and construction services in a variety of industries such as power, oil and gas, petrochemical, pharmaceutical and construction to name a few…
cktis предлагает комплексные инженерные и строительные решения по реализации услуг в сферах энергетики, нефти и газа, нефтехимии, фармацевтики, строительства и многих других...

100% independent from any construction and industrial group, ird engineeringprovides worldwide comprehensive engineering solutions for both public and private sector clients in all the phases of project implementation.
Будучи на 100% независимой от каких-либо строительных и промышленных групп, компания «ird engineering» предоставляет комплексные инженерные решения по всему миру как для клиентов государственного, так и частного секторов.

several indian companies had moved up the value chain to provide comprehensive engineering, procurement and construction services, and were working in algeria, the libyan arab jamahiriya, sudan, ghana and elsewhere.
Ряд индийских компаний, повысив свой уровень, оказывают комплексные услуги по проектированию, снабжению и строительству и работают в Алжире, Ливийской Арабской Джамахирии, Судане, Гане и других странах.

the armenian president toured traditional pavilions of digitec expo presenting offers of about 130 participant companies pertaining to telecommunications and networking, comprehensive engineering services, technologies, software and web development, as well as to other solutions and services.
Президент Республики обошел отделы уже ставшей традиционной выставки «Диджитек Экспо», где около 130 участвующих в ней компаний представили свои предложения: телекоммуникационные и сетевые, всеобъемлющие инженерные, технологические, программные, веб- и другие решения и услуги.

(iv) perform comprehensive analysis of major physical and chemical processes governing mercury cycling in the atmosphere based on sensitivity study and evaluation against detailed measurements (in cooperation with the eu gmos project);
iv) проведет всесторонний анализ основных физико-химических процессов, определяющих параметры ртутного цикла в атмосфере, на основе изучения чувствительности и путем сопоставления с подробными данными измерений (в сотрудничестве с осуществляемым ЕС проектом ГМОС);

consequently, for several reasons, it is currently not possible to perform comprehensive risk assessment on the alternative chemicals to pfos and related substances, since either little or no information was available concerning how these chemicals were actually used in the specific applications and on their pathways and the environmental fate which are key elements in the assessment of persistent organic pollutants.
13. Таким образом, по целому ряду соображений в настоящее время не представляется возможным подготовить всеобъемлющую оценку рисков химических веществ альтернатив ПФОС и родственных ей веществ, поскольку имеется либо мало информации о порядке фактического применения этих химических веществ в конкретных прикладных целях и путях их проникновения в окружающую среду и их последующей трансформации ключевых элементах при оценке стойких органических загрязнителей, либо такая информация полностью отсутствует.

evertz engineering provides extensive services to the technical sector. we offer comprehensive engineering with consulting, planning, design, project execution, assembly and commissioning in the fields of steel and rolling-mill plants. we offer services to the evertz group as well as outside customers.
К ним относятся: инжиниринг с консалтингом, проектирование, разработка и изготовление конструкций для машиностроения и промышленных установок, таких как, установки для сталеплавильных и прокатных цехов и используемого в них дополнительного и вспомогательного оборудования. Мы оказываем услуги как предприятиям группы «evertz», так и всем заказчикам.

cktis offers comprehensive engineering and construction services in a variety of industries such as power, oil and gas, petrochemical, pharmaceutical and construction to name a few. we can offer part or a complete package of turnkey services (epc) that will be in compliance with all regulations, design codes and customer specific requirements.
cktis предлагает комплексные инженерные и строительные решения по реализации услуг в сферах энергетики, нефти и газа, нефтехимии, фармацевтики, строительства и многих других. Мы можем предложить как часть так весь пакет услуг “под ключ” (epc), которые будут в соответствии со всеми требуемыми правилами, нормами на проектирования и особыми требованиям заказчика.