From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2. cargo
2. Груз
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. cargo terms
2. Определения, касающиеся груза
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
2. closed cargo tank
2. Закрытая грузовая цистерна
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. cargo terms zone:
2. Определения, касающиеся груза Грузовое пространство:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. cargo holds : 70 %
2. грузовые трюмы : 70%
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
2. closed cargo tanks;
2. closed cargo tanks (закрытые грузовые танки);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
2. closed cargo tanks1 2
2. Закрытые грузовые танки1, 2
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
2 = cargo tank type: integral tank
2 = тип грузового танка: встроенный танк.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
2. closed cargo tanks 1 2
2. закрытые грузовые танки1,2
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
standard 2 - cargo inspection authority
Стандарт 2 − Право досмотра груза
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. 2. integral cargo tanks1)2)
отверстие для взятия проб да/нет 1) 2)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
b. standard 2 - cargo inspection authority
b. Стандарт 2 − Право досмотра груза
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
independent cargo tanks1 2
Вкладные грузовые танки1, 2
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
4. open cargo tanks1 2
4. Открытые грузовые танки1, 2
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
2 cargo hold + deck cargo including two containers
2 грузовых отсека + палубный груз в т.ч. два контейнера
Last Update: 2014-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pressure cargo tanks1)2)
Грузовые танки высокого давле- ния 1)2)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
4. open cargo tanks 1 2
4. открытые грузовые танки1,2
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
truck cargo 2 tons plus fork-lift
Грузовые автомоби-ли грузо-подъемно-стью свыше 2 тонн
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cargo refrigeration system . yes/no1 2
* система охлаждения груза да/нет1, 2
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
customs cargo declaration (imo fal 2);
- таможенную грузовую декларацию (ИМО ФАЛ 2);
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: