Results for 26 of 30 translation from English to Russian

page 26 of 30
page 4 of 4

26 of 27
26 из 27

(picture 26 of 30)
(picture 4 of 12)

page 26 of 101
Страница 26 из 101

26 of september.
26 сентября.

26 of march 2014
18 февраля 2014

26 - 26 of 126 results
26 - 26 из 125 результатов

page 26 of 37 « first ...
« 24 25 26 27 28 » ... last » Страница 26 из 37 «Первая ...

paragraph 26 of the guidelines
Пункт 26 руководящих принципов

article 26 of the covenant.
Статья 26 Пакта

26% of parliamentarians are women
- женщины составляют 26 процентов депутатов парламента,

· voting: 26% of cases.
голосования: 26% всех жалоб

item 26 of the provisional agenda
Пункт 26 предварительной повестки дня

(see para. 26 of this report)
(см. пункт 26 настоящего доклада)

item 26 of the provisional agenda*
Пункт 26 предварительной

(see paragraph 26. of this report)
(см. пункт 26 настоящего доклада)

in 2006, 26% of the senior academic personnel in universities were women, an increase of 30% in comparison to the early 1990's.
376. В 2006 году женщины занимали 26 процентов должностей преподавателей в университетах, что на 30 процентов превышало показатель начала

recalling its resolutions 2004/26 of 21 july 2004, 2007/20 of 26 july 2007, 2009/22 of 30 july 2009 and 2011/35 of 28 july 2011,
ссылаясь на свои резолюции 2004/26 от 21 июля 2004 года, 2007/20 от 26 июля 2007 года, 2009/22 от 30 июля 2009 года и 2011/35 от 28 июля 2011 года,

the obligation to employ disabled workers also applies to the public services and to local authorities (art. 26 of act no. 75-534 of 30 june 1975).
Обязательство в отношении занятости инвалидов также применяется к органам государственной администрации и местным органам управления (статья 26 закона № 75-534 от 30 июня 1975 года).