Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hard drive: 40 gb free space
15:40
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
40. motor (close-up of housing)
40. Мотор (крупно, кожух).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• hard drive: 40+mb of free hard drive space
• hard drive: 40+mb of free hard drive space
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from among the 93 exceptional yachts in the water, the mys gives potential clients a unique opportunity to be among the first to be present for 30 to 40 motor and sailing yachts on their world premier launches.
Из 93 исключительных яхт, яхт шоу в Монако дает уникальную возможность потенциальным клиентамувидеть первыми от 30 до 40 моторных и парусных яхт при их первом запуске.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
drive 40 min to antalya direction and turn left to göynük canyon. leave the car at the entrance of the canyon and walk 20 min. here is the refreshing and beautiful river. partly swimming, partly walking you can go around 3 hours if you have the right equipment.
Вам нужно проехать на машине около 40 минут в сторону Анталии и повернуть налево к Каньону göynük. Оставьте машину на входе в каньон и идите около 20 минут пешком. Вы увидите освежающую прекрасную реку. Вы можете идти около трех часов, частично плывя, частично идя, если у Вас есть соответствующее снаряжение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: