Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
writing-paper
writing-paper
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a pad of paper was readily at hand.
А колодки бумаги вполне на руку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i need some writing paper
Мне нужно немного писчей бумаги
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
old way of writing
Старый стиль письма
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
5) writing-paper in the room
5. Вид по наличию второстепенных членов (распространенное, нераспространенное).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have some good writing paper?
У вас есть хорошая бумага для письма?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
everyday use of writing
Умение писать в повседневной жизни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
phenomenal piece of writing!
nice piece of work.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm tired of writing.
Я устал писать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- paper for taking notes, writing paper;
- бумага для заметок, писчая;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voila - the invention of writing
Вот вам и письменность
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
“shodo” - the way of writing
Каллиграфия «сёдо» — путь письма
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
event suggestion: old way of writing
Предложение события: Старый стиль письма
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
any necessary meetings of writing teams
Необходимые совещания команд составителей.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
video beamer, screen, flip chart, 1 pad of paper, pens
Проектор, экран, лекционный плакат, бумага, ручки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
addactivity (free online community of writing)
2 - addactivity (Свободное интернет сообщество публикаторов)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
making a copy of one of these blank documents is like turning a sheet off a pad of paper
Создание копии одного из этих пустых документов подобно перелистыванию страницы в блокноте
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- addactivity (free online community of writing)
6 мифов, навязанных нам глянцем - addactivity (free online community of writing)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2 - addactivity (free online community of writing)
волны - addactivity (free online community of writing)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
animals - addactivity (free online community of writing)
2 - addactivity (Свободное интернет сообщество публикаторов)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: