From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acid condition
Уровень кислоты
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
acid
kisloty
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
condition: good. back on acid paper.
Состояние: Хорошее. Наклеен на тонкую бумагу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
condition: good. lower part is in acid
Состояние: Хорошее.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
condition: good. backed on acid paper.
Состояние: Хорошее. Наклеен на бумагу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
condition: very good. restored on acid paper.
Состояние: Хорошее.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
condition: good. restored on acid paper; some tears.
Состояние: Хорошее. Реставрирован на тонкой бумаге; надрывы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
condition: good. backed on a acid paper; slight tear.
Состояние: Отличное.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
condition: good. backed on acid paper; bottom edge is missing.
Состояние: Хорошее. Часть нижнего края утрачена.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
condition: good. backed on acid paper; wear and tear at the edges.
Состояние: Хороее. Реставрирован на тонуой бумаге; надрывы по краям.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it covered unsheltered condition for so2, hno3, pm and acid rain depending on selected material.
Этот набор данных охватывал образцы, не обеспеченные защитой, для so2, hno3, ТЧ и кислотных осадков в зависимости от избранных материалов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
condition: good. backed on the acid free paper; wear and tear at the edges.
Состояние: Хорошее. Реставрирован на тонкой бумаге; края немного изношены.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
condition: good. restored on acid pape; wear and tear at the edges; tears.
Состояние: Отличное.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
condition: good. backed on acid paper; wear and tear at the edges; tears.
Состояние: Хорошее. Реставрирован на тонкой бумаге.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
condition: good. restored on acid paper; wear and tear along the edges; creases.
Состояние: Хорошее. Реставрирован на тонкой бумаге; края изношены; надрывы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
condition: good. restored on a acid paper; wear and tear along the edges; repairs.
Состояние: Хорошее. Реставрирован на тонкой бумаге; края изношены; подклейки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
condition: good. backed on acid paper; wear and tear at the edges; colour has faded with age.
Состояние: Хорошее. Наклеен на ткань; края изношены.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
well, the condition to acquire the " acid resistance" skill is totally different from the " appraisal" skill
Так, обстоятельства в которых я получила " Сопротивление к кислоте" полностью отличаются от способности " Оценка
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all process parameters are controlled automatically in order to maintain constant process conditions and thus constant acid and oxide quality.
Все параметры процесса контролируются автоматически, чтобы обеспечить постоянные условия реализации процесса, а, следовательно, неизменное количество кислоты и оксида.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
beryl is resistant to the chemicals (under normal conditions it hardly interacts only with hydrofluoric acid).
Берилл устойчив к действию реагентов (в нормальных условиях он едва заметно реагирует лишь с плавиковой кислотой).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: