Results for activity numbers translation from English to Russian

activity number
Номер мероприятия

activity (number)
Мероприятия (количество)

new activity numbers in the draft global plan of action
Новые номера мероприятий в проекте глобального плана действий

former activity numbers in the draft global plan of action
Ранее использованные номера мероприятий в проекте глобального плана действий

description of activity (number)
Описание деятельности (количество)

activity number activities resource kit
Номер мероприятия в бюджете

this number reflects record activity.
Эта цифра свидетельствует о рекордной активности.

field of activity number of participants
Динамика количества участников

activity number. as per project proposal
Номер мероприятия в соответствии с предложением по проекту

activity number of beneficiaries of both sexes
Число бенефициаров обоих полов

activity (number of work programme 2009-2011)
№ меро-приятия (№ в програм-ме работы на 2009-2011 годы)

company activity field: trade contact phone number: 2477601
Сфера деятельности предприятия: Логистика

company activity field: telecommunications, electronics contact phone number: 869811330
Сфера деятельности предприятия: Торговля

( ) = former activity number from approved programme of work for 2009 - 2011
( ) = Бывший номер мероприятия, взятый из утвержденной программы работы на 2009-2011 годы

key for correlating activity numbers in the president's proposed revision of the draft global plan of action to the numbers for those activities in version of the plan of action contained in the report of the third session of the preparatory committee
Таблица с указанием номеров мероприятий, использованных в предлагаемом Председателем пересмотренном проекте глобального плана действий, со ссылкой на номера этих мероприятий, которые фигурируют в варианте плана действий, изложенном в докладе третьей сессии Подготовительного комитета

information centres should share reports about their activity, number of visitors, and the effectiveness of their outreach activities.
Информационные центры должны распространять доклады о своей деятельности, количестве посетителей и эффективности своей информационно-пропагандистской деятельности.

2. number of projects are facilitated by the secretariat, developed and executed. activity number * non-staff
2. Число проектов, получивших содействие секретариата, а также разработанных и реализованных.

activity number 2 (a), date and place: for 16-18 april read 16-18 september
Мероприятие 2(а), сроки и место проведения: вместо 16-18 апреля читать 16-18 сентября.

all positions have electronic counters inside the touch pad panel so daily activity (number of baggage or packages wrapped) can easily be counted.
Все позиции снабжены электронными счетчиками, находящимися на сенсорной панели,что обеспечивает простой подсчет дневной производительности (количество упакованных единиц багажа или грузов).

number of activities
Количество мероприятий