Results for address in case of emergency translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

address in case of emergency

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

in case of emergency

Russian

В СЛУЧАЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ

Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in case of emergency,

Russian

- в случае аварийной ситуации,

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(in case of emergency)

Russian

(при необходимости)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

case of emergency

Russian

в аварийной ситуации

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what you need in case of emergency

Russian

В чем Вы нуждаетесь в случае критического положения

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in case of emergency, call @num@

Russian

В случае крайней необходимости звоните @num@

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[04] details in case of emergency

Russian

[04] Инфор м ация в случае необходимости

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in case of emergency you can contact:

Russian

В случае необходимости звонить в:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

press this button in case of emergency

Russian

В случае чрезвычайной ситуации нажмите эту кнопку

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in case of emergency, telephone this number

Russian

В случае крайней необходимости, позвоните по этому номеру

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1.5.2 derogations in case of emergency

Russian

1.5.2 Отступления от правил в чрезвычайных случаях

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

law on actions in case of emergency situations

Russian

Закон о мерах, принимаемых в случае чрезвычайных ситуаций

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

9. person to contact in case of emergency:

Russian

9. С кем можно связаться в случае непредвиденных обстоятельств:

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

control centre (in case of emergency): 72900

Russian

Центр Управления (в экстренных случаях): 72900

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what you need in case of emergency - some useful tips

Russian

В чем Вы нуждаетесь в случае критического положения - некоторые полезные подсказки

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we cannot count on hotels in case of emergency.

Russian

Мы не можем уповать на запасные гостиницы.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please give me a number to call in case of emergency

Russian

Кому можно позвонить в случае проблем

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(g) action to be taken in case of emergency;

Russian

g) меры, принимаемые в чрезвычайной ситуации;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its own power plant activated automatically in case of emergency

Russian

Собственная электростанция автоматически активирующаяся в случае аварии

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

emergency plans help to limit damage in case of emergency.

Russian

Планы экстренных действий позволяют ограничить ущерб в случае возникновения чрезвычайной ситуации.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,813,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK