Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"exacum affine".
"exacum affine".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
affine α-resolvability
Аффинное альфа разрешение
Last Update: 2015-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
affine matrix transformation
аффинное преобразование с матричным представлением
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, the left and right invariant haar measures on the affine group are not equal.
for example, the left and right invariant haar measures on the affine group are not equal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
control points measuring and the affine transformation for each slave image are the same as in case of interferometric processing.
Процесс набора контрольных точек и афинного преобразования для каждого вспомогательного снимка такой же, как и в случае интерферометрической обработки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"(formula_3 is however an affine combination of the three points, as their affine hull is the entire plane.
Точка formula_2 "является" выпуклой комбинацией этих трёх точек, в то время как formula_3 "не является.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
klingenberg obtained a doctorate in 1950 with a thesis on affine differential geometry . from 1950 to 1952 he was a research assistant at kiel where f bachmann interested him in the foundations of geometry.
Клингенберг получил докторскую степень в 1950 с диссертация affine дифференциальной геометрии. с 1950 по 1952 он был научный сотрудник Киль, где f Бахман заинтересованных в его основ геометрии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the same year he published eichflächenprinzipien in der projektiven flächentheorie which aims to put in place the foundations of a general projective theory of surfaces in a manner roughly corresponding to berwald 's treatment of the euclidean and affine case but strongly employing the methods of relative differential geometry.
В том же году он опубликовал eichflächenprinzipien в дер projektiven flächentheorie которая призвана создать основу для общей projective теории поверхностей в порядке, примерно соответствует Бервальд "ы обращения с euclidean и affine дела, но решительно использованием методов относительной разницы геометрии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
of course, if three points are collinear, their semiprojections on any line are collinear, too (in fact, point its semiprojection on a given line is an affine mapping).
Конечно, если три точки лежат, их semiprojections на любой строке лежат, слишком (по сути, точки его semiprojection на данной линии является affine карт).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
)]]in convex geometry, a convex combination is a linear combination of points (which can be vectors, scalars, or more generally points in an affine space) where all coefficients are non-negative and sum to 1.
)]]Выпуклая комбинация — одно из ключевых понятий выпуклой геометрии, линейная комбинация точек (которые могут быть векторами, скалярами или точками аффинного пространства), где все коэффициенты и их сумма равна 1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: