Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i advanced the hands on the clock
Я перевёл стрелки часов вперёд
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
hands-on
hands-on
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hands on the bed
Ръцете на леглото
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hands on the keys.
15. Референдум в Турции.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hands-on control
Удобство управления
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
both hands on the wall
Руки к стене
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
it's hands-on
Ручное управление
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
no laying hands on her
Даже не думай подкатывать к ней
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a hands-on exercise.
c) практическая проверка.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
get your hands on… everything
Так получите… все это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keep your hands on the wheel
Держите руки на руле
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[02] your hands on my skin
[02] your hands on my skin
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he put his hands on my shoulder
Он положил руки на мои плечи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mary rubbed her hands on her apron
Мэри вытерла руки о передник
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
training courses hands-on training
Практические программы обучения
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please place your hands on this paper
Пожалуйста, положи руки на эту бумагу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hands-on training current training courses
Текущая программа учебных курсов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(bonus: hands on scooter)# k.i.z.
(bonus section hands on scooter)# k.i.z.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hands-on-training (theoretical and practical)
Тренинги (теоритические и практические)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
key capabilities simple navigation, powerful search capabilities, advanced troubleshooting and change tracking capabilities
Простая навигация, мощные возможности поиска, расширенные функции устранения неисправностей и возможности отслеживания изменений
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: