Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have a boyfriend?
У тебя есть молодой человек?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and you have a boyfriend
тебя есть парень?
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm sorry but i have a boyfriend
i'm sorry but i have a boyfriend
Last Update: 2014-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've never had a boyfriend, have you
У тебя ведь никогда не было парня, верно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't even know that you had a boyfriend
Я даже не знал, что у тебя есть парень
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i-i don't have a boyfriend, either
В-возлюбленного нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: