Results for akatharsian translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

akatharsian

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

his argument, however, that uncleanness (akatharsian) really means “greed” is nonsense.

Russian

Однако его утверждение, что «нечистота» («akatharsian») на самом деле значит «жадность», — это бессмыслица.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

English

the word uncleanness (akatharsian) cannot mean mere ritual uncleanness – the whole point of the new covenant understanding (as noted for jesus, peter and paul above) is that it is moral heart-uncleanness that is crucial.

Russian

Слово «нечистота» («akatharsian») не может означать лишь ритуальную нечистоту — вся суть понимания заключенного Нового Завета (как выше отмечалось по поводу Иисуса, Петра и Павла) заключается в том, что решающее значение имеет моральная нечистота сердца.

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Kosivantsov

Get a better translation with
7,747,352,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK