Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all good things are free
все хорошее дико и бесплатно
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all good things are three!
all good things are three!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good things are not forgotten.
Хорошие дела не забываются.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all good things come from above
Все хорошее падает сверху!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we could do all good things.
Мы могли бы сделать все необходимое.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all good things come from above!
Все хорошее приходит сверху!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say, ‘all the good things are lawful to you.’
А (также вам дозволена охота), которой вы научили (прирученных) хищных (животных) [собак, соколов,...], отпуская их (ловить дичь).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
young wild and free
молодой дикий и свободный
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all good things (matthew 7:11)
Все блага (ОТ МАТФЕЯ 7:11)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but all good things come at a price.
Но за все успехи приходится платить.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, all good things come to an end.
Однако всё хорошее когда-нибудь заканчивается.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the greatest of all good things is god.
А величайший из всего хорошего есть Бог.
Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, "all good things come to an end."
Однако не всё коту масленица.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but those who seek the lord understand all good things.
а ищущие Иеговы уразумеют все.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the holy spirit is the treasury of all good things and the giver of life.
Дорога к истине для всех опытна.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are wild and domestic animal
Животные бывают дикими и домашними
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all good things together came to me with her, and innumerable riches in her hands.
А вместе с нею пришли ко мне все блага
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unharmed and safe, where, wild and free,
young, weary, passionate, and sad as death,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first , by our prayers we acknowledge that all good things come from god
Во - первых , своими молитвами мы сознаем , что все хорошее исходит от Бога
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all good things in life is illegal, immoral, or contribute to obesity.
Все хорошие вещи в жизни, является незаконным, аморальным, или способствовать ожирению.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: