Results for anniversary edition translation from English to Russian

"Іntelligence" anniversary edition
"Іntelligence" anniversary edition

it will be a special tenth anniversary edition.
Это будет особый – десятый, юбилейный – номер«Благовестника».

#* this mix is not included on the 10th anniversary edition.
#* Этого микса нет на переиздание "10th anniversary edition".

anniversary edition of the universal declaration of human rights
юбилейное издание "Всеобщая декларация прав человека ";

1: masada guitars" (2003)*"masada anniversary edition vol.
1: masada guitars" (2003)* "masada anniversary edition vol.

3: the unknown masada" (2003)*"masada anniversary edition vol.
3: the unknown masada" (2003)* "masada anniversary edition vol.

2: voices in the wilderness" (2003)*"masada anniversary edition vol.
2: voices in the wilderness" (2003)* "masada anniversary edition vol.

– the 10th anniversary edition of "varo.moldova" directory has been released;
– вышел в свет 10-й юбилейный выпуск Справочника "varo.moldova";

*2011: launch of the jasmine collection and maestro 35th anniversary limited edition.
*2011 год — Выпуск коллекции jasmine и специальной серии maestro 35th anniversary.

22 december 2010 back to the future: the game - 30th anniversary edition a video game season
22 декабря 2010 back to the future: the game - 30th anniversary edition Сезон

the twentieth-anniversary edition of the undp human development report could provide valuable insights.
Ценные идеи в этом отношении содержатся в двадцатом юбилейном издании подготовленного ПРООН доклада о развитии человеческого потенциала.

for the 30th anniversary of the transit in 1995 ford released a limited edition model called the transit hallmark.
К 30-летней годовщине transit в 1995 году ford реализовал ограниченный выпуск модели, называемой transit hallmark.

your success is our success so we hope, that the 10th anniversary edition of the remadays trade fair will be special.
Успех Вашей компании является успехом и для нас, поэтому надеемся, что юбилейная выставка remadays будет уникальной.

anniversary edition of the universal declaration of human rights; in uzbek and russian, 20,000 copies;
юбилейное издание "Всеобщая декларация прав человека на узбекском и русском языках, тиражом 20 000 экземпляров

masters of chant chapter ii (cd+dvd) (anniversary edition) (t.b.a.)
masters of chant chapter ii (cd+dvd) (anniversary edition) (27. мая 2011)

in 1997, emi, in celebration of their 100th anniversary, released a remastered special edition of this album in the uk.
В 1997 году emi в честь празднования своего 100-летия выпустила специальное издание альбома в Великобритании.

mineral water brand perrier, celebrating its 150th anniversary, has released a limited edition inspired by the art of andy warhol.
Бренд минеральной воды perrier, который в этом году празднует свое 150-летие, выпустил лимитированную серию, вдохновленную творчеством Энди Уорхола.

19. as an important contribution to the commemoration of the fiftieth anniversary of the united nations, a special anniversary edition of the yearbook was produced.
19. В качестве важного вклада в празднование пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций был издан специальный юбилейный выпуск "Ежегодника ".

editions on the advancement of women and the fiftieth anniversary are in preparation.
Готовится издание по вопросам улучшения положения женщин и пятидесятой годовщины Организации.

(a) a special sixtieth anniversary edition of the universal declaration of human rights (dpi/876/rev.4);
a) посвященное 60й годовщине специальное издание Всеобщей декларации прав человека (dpi/876/rev.4);